선박 및 해양기술 — 전자입출항(EPC) — 제2부: 핵심 데이터 요소
船舶和海洋技术.电子港口清关(EPC).第2部分:核心数据元素
发布日期:
2022-12-30
该标准为沿岸通过或港口起航提供技术规格,以促进船舶与陆上之间的高效电子信息交换。信息,主要是与船舶、港口和所管国家机关之间的关系有关的信息的安全性、安全性和效率的提高的要求。该标准还收录了用于电子进出口(EPC)消息的关键数据元素的定义。但不包含有关信息结构或特定目的所需信息的事项。该标准是与安全、保安、航运相关的海洋信息的一般数据字典。有关消息格式和应用领域的事项在ISO 28005-1中有详细说明。该标准中包含的数据元素是根据《IMO简化和电子业务概要》(IMO Compendium on Facilitation and Electronic Business)在“IMO参考数据模型(IMO Reference Data Model)”中定义的数据元素和数据模型的超集(superset)。本文档还包含4.1中描述的其他IMO文档的数据元素。该标准中的规范与IMO参考数据模型的定义相对应。ISO 28005和IMO参考数据模型的数据元素之间的映射在附件B中定义。
이 표준은 연안 통과 또는 항구 기항을 위해 선박과 육상 사이의 효율적인 전자 정보 교환을 촉진하기 위한 기술 사양을 제공한다. 정보, 주로 선박과 항구, 소관 국가기관 간의 관계와 관련된 정보의 안전성과 보안, 효율 제고를 위한 요건이 명시되어 있다. 이 표준에는 또 전자입출항(EPC) 메시지에 쓰이는 핵심 데이터 요소의 정의도 수록되어 있다. 단 메시지의 구조나 특정 목적에 필요한 정보에 관한 사항은 담겨 있지 않다. 이 표준은 안전, 보안, 운항과 관련된 해양 정보의 일반 데이터 사전인 것이다. 메시지 형태와 적용분야에 관한 사항은 ISO 28005-1에 자세히 명시되어 있다. 이 표준에 수록된 데이터 요소는 ‘IMO 간소화 및 전자업무를 위한 개요서(IMO Compendium on Facilitation and Electronic Business)’에 따라 ‘IMO 참조 데이터 모델(IMO Reference Data Model)’에 정의되어 있는 데이터 요소와 데이터 모델의 상위 집합(superset)이다. 이 문서에는 4.1에 명시된 기타 IMO 문서의 데이터 요소도 수록되어 있다. 이 표준에 수록된 명세는 IMO 참조 데이터 모델의 정의와 양립한다. ISO 28005와 IMO 참조 데이터 모델의 데이터 요소 간 매핑은 부속서 B에 정의되어 있다.