92/435/EEC:1992年7月29日的委员会决定，根据理事会关于波塞马的决定，给予亚速尔群岛和马德拉自治区第一笔社区捐款，以补偿1991年向这些群岛供应石油的额外费用（只有葡萄牙语文本是真实的）

92/435/EEC: Commission Decision of 29 July 1992 granting the first Community contribution to the autonomous regions of Azores and Madeira provided for in the Council Decision on Poseima to compensate for the extra costs of supplying oil to these archipelagos in 1991 (Only the Portuguese text is authentic)