这张幻灯片概述了亚利桑那州El Mirage市的一个项目，该项目旨在利用综合资源规划（IRP）来满足人口增长对水的需求。具体挑战包括:人口在3年内增加了三倍； 快速增长对水和废水造成了压力 基础设施 小镇政府/公用事业公司尚未准备就绪； 缺水； 废水处理和排放不足 处置系统； 监管压力——11月、罚款等。；和 公民压力——提供可靠的服务 给新居民。概述的主题包括:水和废水系统；城市行动； 供水规划；水系统改进建议；应急井项目；快速通道计划；以及满足夏季需求的供水来源。项目方法包括:油井评估、初始测试；油井选择、最终测试和开发建议；改进要求；项目管理包括许可、设计、施工、启动和批准。包括表格、数字。

This slide presentation outlines a project by the City of El Mirage, Arizona, to use integrated resource planning (IRP) to meet increased water demand of population growth. Specific challenges included: population tripled in 3 years; fast growth stressed water and wastewater infrastructure; small town government/utility was not ready; shortage of water; inadequate wastewater treatment and disposal system; regulatory pressure - NOV, Fines, etc.; and, citizenry pressure - provide reliable services to new residents. Topics outlined include: water and wastewater systems; city actions; water supply planning; recommended water system improvement; emergency well project; fast track program; and, water supply sources to meet immediate summer demand. Project approach included: well assessment, initial testing; well selection, final testing and development recommendations; improvement requirements; and, program management involving permitting, design, construction, start-up, and approval. Includes tables, figures.