建立了现代日语书面语罗马化系统。对该系统的无限制应用要求浪漫主义者以目前的书面形式对该语言有详细的了解。

Establishes a system for the romanization of the present-day Japanese written language. Unrestricted application for the system requires that the romanizer possess a detailed knowledge of the language in its present-day written form.