介绍性文本1.引文和开始2.对《家庭程序规则》20103的修订。在本规则中，对规则2.3（1）-（a）中第2.3部分第4节的引用在本规则中的“后插入-”规则5.1中的“第5.5”，规则6.44中的第（4）段后插入-6.4，规则9.3中的第（3）段后插入-7，在规则9.12第（2）款插入-8.后，在规则9.14第（2）款插入-9.后，在规则9.18第10条插入-11.后，在规则9.19第（2）款插入-2A.在规则9.22第12条（规则9.26后由规则13以外的人提起或针对规则13以外的人提起的诉讼，在第（2）（a）（ii）款规则20.7第15条中，在“民事管辖权和第16条规则32.1（2）第16条中，在规则34.1第1950.17条中，插入关于法院管辖权的问题，在第（5）-（a）款（b）项中，在第34.3条规则第18条中，在“第34.1（2）条规则”后插入“或凭借第34.12条规则第19条，在第（3）款中，用“1973”代替“1993”。在第34.13条规则第20条中，在第（2）款中，删去（a）项；在第34.20条规则第（4）款中，删去“国务卿”。22.在第34部分中，在第2章第2节中，在第34部分第3章的标题中，在“第34部分第3章第24条，在第1节之前，在第34.29条（a）款的“该法案”之后，在第34.29条之后，在第34.30条中，在第（2）（c）款中插入“根据第27条的规定提出的申请”，将第34.31条规则中的28条替换为第（1）（c）款，将第34.32条规则中的29条替换为第34.32条规则中的第（1）-（a）款替换为第34.34条规则中的第5（3）30条，将第34.35条规则中的第（2）款替换为第31条，将第（3）-（a）款替换为第（c）分段。将第34.36条规则之后的第34.36条规则中的关于逗留、文件和第33条的指示插入为第34部分第3章，在第34节的子目中，省略第34.38（a）条第（1）款中的规则34.37.35，表示“监管状态”。36.在第34.39（a）条第（1）款中的规则34.39-（a）条第（b）款中的规则37。在第34.39条之后，插入-执行高级38.过渡性条款解释性说明的命令

Introductory Text1.Citation and commencement2.Amendments to the Family Procedure Rules 20103.In these Rules, a reference to a Part, Chapter, Section.4.In rule 2.3(1)— (a) after “In these rules—” insert— “the.5.In rule 5.1, after paragraph (4) insert—6.In rule 6.44, after paragraph (3) insert—7.In rule 9.3, after paragraph (2) insert—8.In rule 9.12, after paragraph (3) insert—9.After rule 9.14(2) insert— (2A) Where the application is made.10.In rule 9.18, after paragraph (3) insert—11.After rule 9.19(2), insert— (2A) Where the application is made.12.For rule 9.22 (Proceedings by or against a person outside.13.After rule 9.26, insert— Questions as to the court’s jurisdiction.14.For rule 17.1 substitute— Interpretation In this Part “statement of case” has the meaning given.15.In rule 20.7, in paragraph (2)(a)(ii), after “Civil Jurisdiction and.16.For rule 32.1(2) substitute— (2) In this Part, “the 1950.17.In rule 34.1, in paragraph (5)— (a) in sub-paragraph (b),.18.In rule 34.3, after “rule 34.1(2)” insert “or by virtue.19.In rule 34.12, in paragraph (3) for “1973” substitute “1993”.20.In rule 34.13— (a) in paragraph (2), omit sub-paragraph (a);.21.In rule 34.20, in paragraph (4), for “Secretary of State”.22.In Part 34, in Section 2 of Chapter 2, omit.23.In the heading to Part 34, Chapter 3, after “the.24.In Part 34, Chapter 3, before Section 1, insert— Application.25.In rule 34.29— (a) in paragraph (a), after “that Act”.26.After rule 34.29 insert— Application under Article 30 of the.27.In rule 34.30, for paragraph (2)(c), substitute—28.In rule 34.31, for paragraph (1)(c), substitute—29.In rule 34.32, in paragraph (1)— (a) after “section 5(3).30.In rule 34.34, after paragraph (2) insert—31.In rule 34.35, in paragraph (3)— (a) in sub-paragraph (c).32.After rule 34.36, insert— Directions as to stays, documents and.33.In Part 34, Chapter 3, in the subheading to Section.34.Omit rule 34.37.35.In rule 34.38— (a) in paragraph (1), for “Regulation State”.36.In rule 34.39— (a) in paragraph (1), for sub-paragraph (b).37.After rule 34.39, insert— Enforcement of orders of the High.38.Transitional provisionsSignatureExplanatory Note