1.1范围1。1.1本标准适用于在室内或室外使用丙烷和丁烷气体的无排气口便携式气体冰箱。在本标准中，室内是指帐篷、休闲车、小屋、渔房、小屋和其他类似封闭区域内的密闭空间。1.1.2本标准适用于具有:（a）调节压力（b）非调节压力的便携式气体冰箱。1.1.3本标准适用于冰箱:（a）直接连接到容器（b）远程连接到容器。 1.1.4本标准不适用于装有或设计用于200克（7盎司）或以下燃料供应的冰箱。1.1.5如果在检查和测试时发现冰箱具有损害这些规定预期结果的其他特征，则不一定接受符合这些规定的冰箱。1.1.6使用材料或结构形式与本规定中详述的不同的冰箱和部件可根据本规定的意图进行检查和测试，如果发现其具有令人满意的等效性，则可予以认可。 1.1.7本标准适用于完全由新的未使用零件和材料制成的冰箱。1.1.8经检查符合本标准的冰箱应设计为使用数量不超过6磅（2.72千克）的第2组制冷剂。第2组制冷剂包括但不限于以下物质:氨二氯乙烯乙基氯甲烷甲酸甲酯二氧化硫1。1.9经检查符合本标准的冰箱应配备一个直接、独立的系统，采用制冷的吸收或吸附原理。 1.1.10本标准还涵盖所有内置或供应的电气设备、接线和附件，以便与使用气体燃料的冰箱一起使用。本标准不包括使用额定供电电压大于125 V的气体燃料的制冷剂。参考第1.18节。

1.1Scope1.1.1This standard applies to unvented portable type gas refrigerators intended for use either indoors or outdoors with propa ne and butane gases.For the purpose of this standard, indoors refers to a confined space in tents, recreational vehicles, cottages, fishing huts, cabins and other similarly enclosed areas.1.1.2This standard applies to portable type gas refrigerators having:(a) a regulated pressure (b) a non-regulated pressure.1.1.3This standard applies to refrigerators:(a) directly connected to the container (b) remotely connected to the container.1.1.4This standard does not apply to refrigerators incorporating or designed to be used with a fuel supply of 200 g (7 ounces) or less.1.1.5Refrigerators which comply with the provisions will not necessarily be acceptable if when examined and tested are found to have other features which impair the results contemplated by these provisions.1.1.6Refrigerators and components employing materials or having forms of construction differing from those detailed in these provisions may be examined and tested according to the intent of the provisions and if found to be satisfactorily equivalent, may be given recognition.1.1.7This standard applies to refrigerators constructed entirely of new, unused parts and materials.1.1.8Refrigerators examined for compliance to this standard shal l be designed to use Group 2 refrigerants in quantities not exceeding 6 lbs (2.72 kg). Group 2 refrigerants include, but are not limited to, the following:Ammonia Dichloroethylene Ethyl chloride Methyl chloride Methyl formate Sulphur dioxide1.1.9A refrigerator examined for compliance to this standard shall be provided with a direct, self-contained type of system employ ing the absorption or adsorption principle of refrigeration.1.1.10This standard also covers all electrical equipment, wiring and accessories built-in or supplied for use with a refrigerator using gas fuel. This standard does not cover refrig erators using gas fuel which have a supply voltage rating of greater than 125 V. Refer to section 1.18.