指出目前冷空气系统技术在英国没有得到广泛应用，尽管有迹象表明这是一个不断扩大的市场。问题的一部分是缺乏设计指导和对此类系统规范和安装相关人员的帮助。在被占领区域的空气供应方面，尤其需要提供建议。处理旨在解决这种情况的工作方案。介绍了计算流体力学在典型办公模块冷空气输送方法参数研究中的应用。提供有关冷空气分配概念最佳实施的指导。关键词:制冷，空调，英国，空气，低温，办公室，研究，计算，气流。引文:研讨会，ASHRAE交易1993，第卷。 第99页。1.

Points out that at present the technology of cold air systems is not extensively used in the UK, although there are indications that it is an expanding market. Part of the problem is the lack of design guidance and aid to those involved with the specification and installation of such systems. Advice is particularly required in the area of air supply to the occupied zones. Deals with a programme of work aimed at addressing that situation. Describes the application of computational fluid dynamics to carry out a parametric study of the methods of cold air delivery into a typical office module. Gives guidance concerning the best implementation of the concept of cold air distribution.KEYWORDS: Cooling, air conditioning, UK, air, low temperature, offices, research, calculating, air flow.