本SAE航空航天信息报告（AIR）审查了飞机动力和推进润滑系统中使用的不可清洁（通常称为一次性）滤芯的性能测试参数，包括燃气轮机发动机和辅助动力装置（APU）、推进和传动齿轮箱、恒速驱动和集成驱动发电机（IDG）。本文件仅限于滤芯性能的实验室测试，以鉴定过滤介质和滤芯结构，而不是整个过滤器组件的鉴定。这里讨论的测试通常是在实验室和发动机上对整个润滑油滤清器组件（包括滤芯、壳体、阀门等）进行测试之后进行的，这超出了本空气质量标准的范围。

This SAE Aerospace Information Report (AIR) reviews performance testing parameters for non-cleanable (often referred to as disposable) filter elements utilized in aircraft power and propulsion lubrication systems, including gas turbine engines and auxiliary power units (APUs), propulsion and transmission gear boxes, and constant speed drives and integrated drive generators (IDGs).This document is confined to laboratory testing of filter element performance to qualify the filtration medium and filter element construction as opposed to qualification of the complete filter assembly. The testing discussed here is usually followed by laboratory and on-engine testing of the entire lube filter assembly (including filter element, housing, valving, etc.), which is outside the scope of this AIR.