此标准规定了的自走式和牵引式打包机，包括打包机和包装的组合，而不管所形成的包的形状和尺寸，以及方法，用于控制这些要求的设计和生产的安全要求。    防止步骤包括的标准方法或正常运行和维护过程中降低与使用或可预见的合理滥用机连接所带来的危害的可能性预期的一个人（操作员）。该标准也给出关于所提供的机器的安全运行信息制造商。    该标准是专为ISO 4254-1使用。    本标准的规定优先于ISO 4254-1的机器，设计并按照其要求制造的规定。    本标准与ISO 4254-1包含所有材料的说明危险状态和有关的事件自行式和牵引式打包机，包括结合包装打包机当它们被用作意图和由制造商规定的条件下（见第4段）可能出现。    本标准不适在用遥控器，环境危害的危险，交通，振动和变速器的运动部件相关的风险的圆形打捆机。标准要求也不适用于维修或修理工作相关的危险，由不合格的人员进行。    本标准不适用于其发布之日以前生产的机器

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности при проектировании и производстве самоходных и прицепных пресс-подборщиков, в том числе для комбинаций пресс-подборщиков и обмотчиков, независимо от формы и размера формируемых тюков, а также методы контроля указанных требований. Стандарт содержит методы предотвращения или снижения вероятности опасностей, возникающих в связи с использованием или обоснованно прогнозируемым неправильным применением машин по назначению одним человеком (оператором) при нормальной эксплуатации и техническом обслуживании. В стандарте приведена также информации о безопасной эксплуатации машин, предоставляемая производителем. Настоящий стандарт предназначен для совместного использования с ISО 4254-1. Положения настоящего стандарта имеют приоритет над положениями ISО 4254-1 для машин, спроектированных и изготовленных в соответствии с его требованиями. Настоящий стандарт и ISО 4254-1 содержат описания всех существенных опасностей ситуаций и событий, связанных с самоходными и прицепными пресс-подборщиками, в том числе с пресс-подборщиками в комбинации с обмотчиками, которые могут возникнуть при их использовании по назначению и в условиях, предусмотренных производителем (см. пункт 4). Положения настоящего стандарта не распространяются на рулонные пресс-подборщики с выносным управлением, опасности неблагоприятного воздействия окружающей среды, опасности, связанные с дорожным движением, вибрацией и движущимися частями трансмиссии. Требования стандарта также не распространяются на опасности, связанные с техническим обслуживанием или ремонтными работами, проводимыми неквалифицированным обслуживающим персоналом. Действие настоящего стандарта не распространяется на машины, изготовленные до даты его публикации