1.1本规范涵盖低能气枪（LEAG），通常称为软气枪、软气枪或软气枪，或其任何组合，用于推进低能气枪射弹，如 3.1.2 并满足规范F2748的要求。 1.2 限制- 本规范不涵盖以下类别的枪支产品:规范F589（非火药枪）、F2272（彩弹标记）、F2573（玩具产品）和F2574（非娱乐枪支，如执法、科学或军事机构使用的枪支）涵盖的产品。 1.3以国际单位制表示的数值应视为标准。括号中给出的值仅供参考。 1.4 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全和健康实践，并确定监管限制的适用性。

1.1 This specification covers low energy air guns (LEAG), commonly referred to as airsoft guns, air soft guns, or soft air guns, or any combination thereof, which propel a low energy air gun projectile, as defined in 3.1.2 and meeting the requirements in Specification F2748. 1.2 Limitations— This specification does not cover the following categories of gun products: Products covered by Specifications F589 (non-powder guns), F2272 (paintball markers), F2573 (toy products), and F2574 (non-recreational guns such as those used by law enforcement, scientific, or military agencies). 1.3 The values stated in SI units are to be regarded as the standard. The values given in parentheses are for information only. 1.4 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.