本标准规定了项目组合管理要求，以确保有效实现组织的目标，提高项目投资的实施的形成，监测和控制决策的质量。    本标准的要求可以用来控制任何项目组合，无论组件的特性所包含的投资组合。    该标准可以用来评估项目的投资组合管理载于本标准的要求的符合性

Настоящий стандарт устанавливает требования к управлению портфелем проектов для обеспечения эффективного достижения целей организации и повышения качества принимаемых решений при формировании, мониторинге и контроле реализации портфеля проектов. Требования настоящего стандарта могут быть применены для управления любыми портфелями проектов независимо от характеристик компонентов, входящих в портфель. Настоящий стандарт может использоваться с целью оценки соответствия управления портфелем проектов, установленным в стандарте требованиям