本标准规定了按国家标准гост3309.1对龙门和半龙门起重机的设计及其电气要求的一般技术要求。在设计和制造阶段，液压和气动设备、机械和控制系统。本标准还适用于其设计中使用类似道岔设备的吊杆部分，不违反这些起重机的特殊要求。 本标准未确定起重机的结构示意图及其质量尺寸指标，而这些指标必须符合订货人或技术任务书的要求。 本标准适用于采用一年后制造的新吊车。本标准的目的不是要求更换或更新现有设备，但是，在进行现代化建设时应遵循本标准的要求。 如果它们的实施导致结构的重大变化，那么，使设备符合这些要求的可能性和必要性应由制造商来确定）（职能

Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования к конструкции портальных и полупортальных кранов в соответствии с ГОСТ 33709.1, а также к их электрическому, гидравлическому и пневматическому оборудованию, механизмам, и системам управления на стадиях проектирования и изготовления. Требования настоящего стандарта распространяются также на стреловые краны, в конструкции которых применяется аналогичное стреловое оборудование, в части, не противоречащей специальным требованиям к этим кранам. Настоящий стандарт не определяет конструктивную схему кранов и их массогабаритные показатели, которые должны соответствовать требованиям заказчика или техническому заданию