该标准对测定镉定量的2种方法[火花原子吸光光度法（AAS）和电热原子吸光光度法（AAS）]进行规定。1.1将该方法应用于空气-乙炔火焰AAS测定镉的浓度为0.05～1mg/L的水和废水分析。比这高浓度的样品稀释后可以定量。该方法可以小心翼翼地蒸发预先用硝酸酸处理过的水样，还可以测试低浓度的样品。为了避免沉淀物的形成，经过适当的分解过程后，对渣和沉淀物也进行镉的测定。1.2电热原子化原子吸光光度法测定镉的定量该方法在照射量为10mL，浓度为0.3～3mg/L时，适合水中镉的定量。该方法可以稀释水样或使用更少的照射量，扩大到较高浓度。经过适当的分解过程后，可以对渣和沉淀物进行镉的测定。

이 표준은 카드뮴 정량을 측정하기 위한 2가지 방법[불꽃 원자 흡광 광도법(AAS)과 전열(electrothermal) 원자 흡광 광도법(AAS)]에 대하여 규정한다.1.1 공기－아세틸렌 불꽃 AAS를 이용한 카드뮴의 측정 카드뮴의 농도가 0.05~1 mg/L인 물과 폐수 분석에 이 방법을 적용한다. 이보다 높은 농도의 시료는 묽힌 후에 정량할 수 있다. 이 방법은 미리 질산으로 산처리한 물 시료를 조심스럽게 증발시켜 낮은 농도의 시료도 시험할 수 있다. 침전물 형성을 피하기 위한 적절한 분해 과정을 거친 후 슬러지와 침전물에 대해서도 카드뮴을 측정한다.1.2 전열 원자화 원자 흡광 광도법에 의한 카드뮴의 정량 이 방법은 조사량이 10 mL이고 농도가 0.3~3 mg/ L일 경우 물의 카드뮴 정량에 알맞다. 이 방법은 물 시료를 묽히거나 또는 더 적은 조사량을 사용하여 높은 농도로 확대 적용될 수 있다. 적절한 분해 과정을 거친 후 슬러지와 침전물에 대해서 카드뮴 측정이 가능하다.