本文件规定了设计和施工的安全要求及其验证 动力输出（PTO）驱动轴及其防护装置将拖拉机或自行式机械连接至 接收机器的第一个固定轴承。它描述了消除或减少风险的方法 需要特定要求，包括由用户合理预见的误用引起的风险 制造商它仅适用于那些通过机械方式连接到轴上的PTO驱动轴和护罩 至少有两个方位。 与拖拉机动力输出（PTO）的兼容护罩一起使用时 （主屏蔽）或自走式机器以及电源接收装置的电源输入连接（PIC） 机器，动力输出驱动轴的要求已完成。交叉引用:EN ISO 13857:2008EN ISO 12100:2010ISO 5674:2004ISO 4254-1:2013ISO 500-3:2014EN 15811:2014ISO 11684:1995EN ISO 4254-1:2015ISO 1140:2012ISO 5673-1ISO 500-1ISO 500-2购买本文件时提供的所有当前修订版均包括在内。

This document specifies safety requirements and their verification for the design and construction of power take-off (PTO) drive shafts and their guards linking a tractor or self-propelled machinery to the first fixed bearing of recipient machinery. It describes methods for the elimination or reduction of risks that need specific requirements including such risks arising from misuse, reasonably foreseeable by the manufacturer. It is applicable only to those PTO drive shafts and guards mechanically linked to the shaft by at least two bearings. When used with compatible guards for power take-off (PTO) of the tractor (master shield) or self-propelled machine and the power input connection (PIC) of the power receiving machine, the requirements for power take-off drive shafts are complete.Cross References:EN ISO 13857:2008EN ISO 12100:2010ISO 5674:2004ISO 4254-1:2013ISO 500-3:2014EN 15811:2014ISO 11684:1995EN ISO 4254-1:2015ISO 1140:2012ISO 5673-1ISO 500-1ISO 500-2All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.