本标准适用于由固体燃料（以下简称 - 加热装置）燃料室的加热器和确定的设计和操作要求，安全要求，试验方法，用于标记的要求，以及要求以测试加热试验燃料车辆。    加热装置旨在用于在它们所安装的房间的直接加热，并且水回路装有加热和/或热水供应以加热用于饮用目的的自来水加热和/或水;可以在固体矿物操作燃料泥炭煤球，薪柴，木材废料煤球，等等。    本标准适用于自支撑，并与打开或关闭前表面内置加热设备，而不燃料的机械负荷。    本标准不适用于加热装置，配备了风扇

Настоящий стандарт распространяется на комнатные обогреватели, работающие на твердом топливе (далее - отопительные аппараты), и определяет конструктивные и эксплуатационные требования, требования безопасности, методы испытаний, требования к маркировке, а также требования к испытательному топливу для испытаний отопительных аппаратов. Отопительные аппараты предназначены для непосредственного обогрева помещения, в котором они установлены, а также оборудованы водяными контурами отопления и/или горячего водоснабжения, служащими для нагрева сетевой воды системы отопления и/или воды для хозяйственно-питьевых нужд; могут работать на твердом минеральном топливе, торфяных брикетах, на дровах, на брикетах из отходов древесины, и др. Настоящий стандарт распространяется на отдельно стоящие и встраиваемые отопительные аппараты с открытой или закрытой фронтальной поверхностью без механической загрузки топлива. Настоящий стандарт не распространяется на отопительные аппараты, оборудованные вентиляторам