本规范规定了测量各向同性线弹性材料表面附近残余应力的程序。概念很笼统，但本规范中描述的试验方法适用于应力不随孔深变化且不超过屈服应力一半的情况。这种测试方法有时被描述为“半无损”，因为损伤发生在非常局部的地方，并且在大多数情况下不会严重影响试件的可用性。相比之下，大多数残余应力测量方法实际上破坏了试件。本规范中描述的试验方法只会引起轻微损伤，因此，只有当试件是消耗品或小孔不会严重影响试件的可用性时才应适用。本规范并不涉及所有类型的安全问题。在使用本标准之前，制定适当的安全和健康计划并确定其对法律限制的适用性是使用本标准的用户的责任。

이 규격은 등방성 선형 탄성 재료의 표면 근처에서의 잔류 응력을 측정하는 절차를 규정한다. 개념은 아주 일반적이지만, 이 규격에서 기술한 시험 방법은 구멍의 깊이에 따라 응력이 변하지 않고 항복 응력의 절반을 넘지 않는 경우에 적용할 수 있다. 이 시험 방법은 때때로 “반－비파괴적”이라고 설명되는데, 이는 손상이 매우 국부적으로 일어나고 대부분의 경우 시험편의 사용성에 심각한 영향을 주지 않기 때문이다. 이와는 대조적으로 대부분의 잔류 응력 측정 방법은 시험편을 실제적으로 파괴한다. 이 규격에서 기술한 시험 방법은 약간의 손상을 유발하기 때문에, 시험편이 소모품이거나 작은 구멍이 시험편의 사용성에 심각한 영향을 주지 않는 경우에만 적용하여야 한다. 이 규격은 모든 종류의 안전 문제를 다루는 것은 아니다. 이 기준을 사용하기 전에 적절한 안전 및 보건 계획을 수립하고 법률상의 제한 사항에 대한 적용성을 결정하는 것은 이 규격을 사용하는 사용자의 책임이다.