本文件的范围是提供与光纤布拉格光栅询问器的使用有关的术语的定义和解释。它还提供了完整描述基于布拉格光栅的传感器系统所需的关键性能参数列表，并允许最终用户方便地比较来自不同供应商的系统。 尽可能使用现有标准和定义。此外，国际公认的计量术语中常用的术语之间将建立明确的联系。

The scope of this document is to provide definitions and explanations of terms relating to the use of fiber Bragg grating interrogators. It also offers a list of the key performance parameters needed to describe fully a Bragg grating-based sensor system and to allow the end user readily to compare systems from different suppliers. Existing standards and definitions are used wherever possible. In addition, explicit links will be made between terms which are used commonly in internationally agreed metrology terminology.