介绍性文本1.引文和开始2.对《食品辐照（苏格兰）条例》20093的修订。在第10（1）（a）条（犯罪和处罚）中，用“6个月”代替附表2（许可证）中的第15（1）（b）段（要求和禁止）。附表3（成员国批准的设施清单）用5。附表4（国外设施清单。7.第3条的适用性第1条《食品辐照（苏格兰）条例》第3条附表1《食品辐照（苏格兰）条例》第3条附表2《食品辐照（苏格兰）条例》第4条附表9解释性说明）

Introductory Text1.Citation and commencement2.Amendment of the Food Irradiation (Scotland) Regulations 20093.In regulation 10(1)(a) (offences and penalties) for “6 months” substitute.4.In Schedule 2 (licences) for paragraph 15(1)(b) (requirements and prohibitions.5.For Schedule 3 (list of approved facilities in member States).6.For Schedule 4 (list of facilities in a country outside.7.Application of regulation 3SignatureSCHEDULE 1REPLACEMENT SCHEDULE 3 TO THE FOOD IRRADITION (SCOTLAND) REGULATIONS 2009SCHEDULE 2REPLACEMENT SCHEDULE 4 TO THE FOOD IRRADIATION (SCOTLAND) REGULATIONS 2009Explanatory Note