在过去十年中，计算机控制系统为我们工业的环境控制系统带来了新的曙光。虽然在最初的应用中相当实验性，但从它们诞生以来的几年中，我们学到了很多东西。然而，目前的应用以及拟议中的新应用将在未来几年为我们提供一个宝贵的、不可替代的工具。目前，环境计算机安装具有许多功能。这里回顾了九种最有趣的方法及其应用。 引文:研讨会，ASHRAE交易，第80卷，第一部分，加利福尼亚州洛杉矶

During the last decade computer-controlled systems have shed a new light on our industry's environmental control systems. Though quite experimental in their first applications, much has been learned in the years since their inception. However, the surface has just only been scratched and present applications as well as proposed new ones will in the years to come provide us with an invaluable and irreplaceable tool. At present, an environmental computer installation has many functions. Nine of the most interesting and their applications are reviewed here.