本文件描述了智能社区基础设施互动（多个基础设施之间、基础设施与利益相关者之间、基础设施与外部环境之间的互动）的框架（一套流程和方法），以确保此类互动得到良好识别和管理。 本文档有两个潜在用例。第一个是绿地，所有智能社区基础设施可以同时设计和开发。这对大型新基础设施开发的规划者和投资者很有价值。 第二种模式是在第一种模式的基础上发展起来的，它将考虑到基础设施之间日益增加的相互依赖性，以及它们作为一个系统体系进行管理的方式，从而支持对现有城市区域的有效管理。 本文件还将考虑加速的技术和环境变化。 由于该框架旨在确保由智能社区基础设施组成的不同系统的一致性，因此其范围不与现有TCs已经或正在开发的解决单个基础设施层面问题的任何现有工作或交付物重叠。 注:本文件描述了一个管理案例（而非管理体系），即一个组织为了达到本文件的具体目标需要遵循的具体过程。

This document describes a framework (a set of processes and methodologies) for smart community infrastructure interactions (interactions between multiple infrastructures, between infrastructures and stakeholders, and between infrastructures and the external environment) to ensure that such interactions are well identified and managed. There are two potential use cases for this document. The first is for green field sites, where all the smart community infrastructures can be designed and developed at the same time. This is of value to planners and investors of major new infrastructure developments. The second builds on the first and will support efficient management of an existing urban area by taking into account the increasing interdependencies of the infrastructures on each other and the way they should be managed as a system of systems. This document will also take into account accelerating technological and environmental changes. Since this framework is concerned with ensuring the consistency of different systems consisting of smart community infrastructures, the scope does not overlap with any existing work or deliverables that have been or are being developed by existing TCs addressing issues at individual infrastructure level. NOTE This document describes a management case (not a management system), i.e. specific processes that an organization needs to follow in order to meet specific objectives of this document.