本文件规定了冬季道路养护用盐水生产固定系统的基本要求，并包括这些要求的试验。安装边界:氯化物和水入口至饱和器，盐水出口至摊铺机。范围内还包括材料、盐水储存和盐水装卸设备。用于现场生产盐水的移动系统不是本文件的内容。 本文件未涵盖以下几点: -系统和施工要求； -根据国家和欧洲立法的要求。

This document specifies the essential requirements of stationary systems for production of brines for winter road maintenance and includes tests of these requirements. Installation boundary: chloride and water inlet to the saturator, brine outlet to the spreading machine. Within the scope are materials, brine storage and brine loading/unloading equipment also. Mobile systems for production of brines in situ are not content of this document. The following points are not covered by this document: - System and construction requirements; - Requirements according to national and European legislations.