本欧洲标准描述了具体的“适用于机车车辆的PRM使用要求设计”以及这些要求的评估。以下适用于本标准: - 定义和要求描述了PRM TSI定义的残疾人和行动不便人员所需的PRM使用设计的具体方面; - 这个标准定义了对无障碍旅行普遍有效的元素，包括厕所，坐着，移动和清理的元件以及通道和内门。本标准的定义和要求用于车辆应用; - 本标准仅涉及PRM乘客的可达性方面。它没有定义一般要求和一般定义; - 本标准假定机车车辆处于其规定的运行状态; - 最小或最大尺寸是绝对不符合要求的。 “设备和组件”标准分为三部分: - 第1部分包含: - 卫生间 - 本文档是第2部分，包含: - 扶手; - 座位 - 轮椅空间; - 第3部分包含: - 通道 - 内门

This European Standard describes the specific ‘Design for PRM use’ requirements applying to rolling stock and the assessment of those requirements. The following applies to this standard: - the definitions and requirements describe specific aspects of ‘Design for PRM use’ required by persons with disabilities and persons with reduced mobility as defined in the PRM TSI; - this standard defines elements which are universally valid for obstacle free travelling including toilets, elements for sitting, standing and moving and clearways and internal doors. The definitions and requirements of this standard are to be used for rolling stock applications; - this standard only refers to aspects of accessibility for PRM passengers. It does not define general requirements and general definitions; - this standard assumes that the rolling stock is in its defined operating condition; - where minimum or maximum dimensions are quoted these are absolute NOT nominal requirements. The 'Equipment and components' standard is written in three parts: - Part 1 contains: - toilets; - this document is Part 2 and contains: - handholds; - seats; - wheelchair spaces; - Part 3 contains: - clearways; - internal doors.