1.1 本指南适用于在企业对消费者/患者/护理者零售环境和其他合法分销渠道中向成年消费者、合法授权医疗用户和护理者销售的大麻花、树脂和由此衍生的制剂的包装和标签。这包括为成年人在零售药房、药店或其他分销方式（例如邮寄）购买的产品贴标签，无论其包装形式如何。 1.2 本指南不涉及特定于非面向消费者交易的包装或标签（例如，为在企业实体之间转移而包装的产品，包括种植者、加工商、制造商、批发商和零售商）。 1.3 本指南包含了之前在其他行业资源中发布的相关材料，如ASTM委员会D10和F02、大麻统一标准基金会（FOCUS）、美国草药产品协会（AHPA）、职业安全与健康管理局（OSHA），以及各种经批准的工作组调查结果和出版物（例如，负责任大麻监管委员会（CRCR）、国家大麻行业协会（NCIA）等）。 1.4 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全、健康和环境实践，并确定监管限制的适用性。 1.5 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒（TBT）委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认标准化原则制定的。 ====意义和用途====== 4.1 本指南为制造商、批发商和零售商提供了关于如何根据消费性树脂大麻产品的预期用途，以防止污染和促进预防意外或不当消费的方式包装和标签的指导。该指南建议包装类型、术语、命名法、图形和符号，使消费者能够确定产品类型、菌株、效价、浓度、剂量和有效期，以便做出明智的决定。

1.1 This guide is for the packaging and labeling of cannabis flowers, resins, and preparations derived therefrom for sale to adult consumers, legally authorized medical users, and caregivers in a business-to-consumer/patient/caregiver retail environment and other legal distribution channels. This includes labeling of products, regardless of packaging format, that will be purchased by adults in retail dispensaries, pharmacies, or other distribution methods (for example, postal shipment). 1.2 This guide does not address packaging or labeling specific to non-consumer-facing transactions (for example, products packaged for transfer between business entities, including growers, processors, manufacturers, wholesalers, and retailers). 1.3 This guide incorporates relevant materials previously published in other industry resources such as ASTM Committees D10 and F02, Foundation of Cannabis Unified Standards (FOCUS), American Herbal Products Association (AHPA), Occupational Safety and Health Administration (OSHA), and various sanctioned working group findings and publications (for example, Council on Responsible Cannabis Regulation (CRCR), National Cannabis Industry Association (NCIA), and so forth). 1.4 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 1.5 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee. ====== Significance And Use ====== 4.1 This guide provides manufacturers, wholesalers, and retailers with guidance on how to package and label consumer resin cannabis products, based on their intended use, in a manner that prevents contamination and promotes prevention of accidental or improper consumption. The guide recommends packaging types, terminology, nomenclature, graphics, and symbols that enable consumers to determine product type, strain, potency, concentration, dosage, and expiration date, such that informed decisions can be made.