本文件为规范制定者和用户提供了有关眼睛和面部危险（包括物理、机械、化学、光辐射和生物）控制以及眼睛和面部保护装置的选择、使用和维护的指南。 本文件适用于 -职业用途， -与某一职业类似但不在工作场所执行的任务，例如“自己动手”，以及 -学校、教育和研究机构。 本文件不适用于儿童的眼部和面部保护 -电离辐射， -低频无线电波， -微波炉， -运动或车辆使用，以及 -一般（非职业）用太阳镜？参见ISO 12312-1。 注:ISO 18527（所有部分）规定了某些运动项目的护目镜要求。 包括使用激光器时的保护简要建议，但有关详细建议，请参阅IEC/TR 60825-14。 本文件既不是风险评估的全部替代品，也不是部分替代品，风险评估是任何眼部和面部保护计划的重要组成部分。 尽管本文件旨在帮助规范制定者和用户，但本文件中的任何建议仅被解释为指南，并不打算取代任何国家监管要求。 风险评估由雇主全权负责，而非PPE制造商或其授权代表。

This document gives guidance to specifiers and users on the control of eye and face hazards including physical, mechanical, chemical, optical radiation and biological and on the selection, use and maintenance of eye and face protectors. This document applies to — occupational use, — tasks that are performed similarly to those in an occupation but not in the workplace, e.g. "do-it-yourself", and — schools, educational and research establishments. This document does not apply to eye and face protection for — ionizing radiation, — low frequency radio waves, — microwaves, — sports or vehicular usage, and — sunglasses for general (not occupational) use?see ISO 12312-1. NOTE The ISO 18527 (all parts) sets requirements for eye protectors for some sports. Brief advice on protection when using lasers is included but for detailed advice, see IEC/TR 60825-14. This document is neither a whole nor partial substitute for risk assessment, which is an essential part of any eye and face protection programme. Although this document has been written to help specifiers and users, any recommendations in this document are to be interpreted as guidance only and not intended to replace any national regulatory requirements. Risk assessment is the sole responsibility of the employer and not the PPE manufacturer or its authorised representative.