介绍几种热能储存（TES）系统的控制阀应用，其中储存罐的水位低于由冷冻水系统提供服务的建筑物内管道的水位。还讨论了与控制算法、运行速度控制、稳定性、定位器要求、维护和手动操作能力相关的阀体和操作员类型。关键词:1996年，控制、储能、阀门、冷冻水供应、蓄水池、算法科学:研讨会论文，佐治亚州亚特兰大，1996年

Addresses control valve applications for several thermal energy storage (TES) systems in which the water level of the storage tank is below the level of the piping in the building being served by the chilled water system. Also discusses valve-body and operator types as they relate to control algorithms, operating speed control, stability, positioner requirements, maintenance and manual operating capability.KEYWORDS: year 1996, Controls, energy storage, valves, chilled water supply, cisterns, algorithms