本标准包含在机器和机器复合体的一般状态控制和诊断程序中解释热图的指南。 此外，还考虑了利用红外热像仪监测机械应用过程指标的可能性。 本标准包含: -关于建立热状态评估标准的一般建议，该标准描述了可通过红外热成像检测到的机器运行偏差； -红外热成像的一般方法和要求，包括安全要求； -有关地形图解释、评估标准和数据报告的一般信息

Настоящий стандарт содержит руководство по интерпретации термограмм в рамках общей программы контроля состояния и диагностирования машин и машинных комплексов. Дополнительно рассматривается возможность применения инфракрасной термографии в целях контроля показателей технологических процессов, выполняемых с применением машинного оборудования. Настоящий стандарт содержит: - общие рекомендации по установлению критериев оценки теплового состояния, характеризующего отклонения в работе машин, которые могут быть выявлены средствами инфракрасной термографии; - общие методы и требования по проведению инфракрасной термографии, включая требования безопасности; - общие сведения, относящиеся к интерпретации теромограмм, критериям оценки и представлению данных