本文件阐述了有关人为因素问题的设计和操作建议，以及机载碰撞和避免系统的标准。视觉和听觉特性包括交通信息的显示，以及常规和电子飞行甲板上的逃生操纵显示。还介绍了系统利用原理和飞行甲板集成注意事项。

This document sets forth design and operational recommendations concerning the human factors issues and criteria for airborne collision and avoidance systems. The visual and aural characteristics are covered for the display of traffic information as well as the escape maneuver display on conventional and electronic flight decks. System utilization philosophy and flight deck integration considerations are also presented.