本SAE航空航天标准（AS）规定了高级空中机动飞机前向和后向座椅的资格要求和最低文件要求。目标是在正常操作载荷下实现乘员保护，并定义测试和评估标准，以证明座椅在静态施加极限载荷和动态测试条件下的乘员保护。 虽然本文件涉及系统性能，但座椅系统的责任由座椅制造商和安装申请人承担。 座椅制造商的责任包括满足所有座椅系统性能要求。安装申请人负有最终系统责任，确保满足安全座椅安装的所有要求。 本AS依赖于AS8049D，没有它不能使用。本AS对AS8049E的相应章节进行了修订，以纳入AAM飞机座椅专用的新材料。以“修改……”开头的章节通过纳入适用于新座椅类别的文本，改变了AS8049D的当前措辞。 以“添加…”开头的章节将新章节纳入AS8049D。AS8049D的所有其他部分均未修改，视情况适用。测试脉冲评估应采用AS8049D附录A中规定的方法。

This SAE Aerospace Standard (AS) defines qualification requirements, and minimum documentation requirements for forward and aft facing seats in Advanced Air Mobility aircraft. The goal is to achieve occupant protection under normal operational loads and to define test and evaluation criteria to demonstrate occupant protection when the seat is subjected to statically applied ultimate loads and to dynamic test conditions. While this document addresses system performance, responsibility for the seating system is divided between the seat manufacturer and the installation applicant. The seat manufacturer’s responsibility consists of meeting all the seat system performance requirements. The installation applicant has the ultimate system responsibility in assuring that all requirements for safe seat installation have been met. This AS is dependent on AS8049D and cannot be used without it. This AS provides revisions to the corresponding sections of AS8049D to incorporate new material specific to AAM aircraft seats. Sections beginning “Modify…” change the current wording of AS8049D by incorporating text applicable to the new seat category. Sections beginning “Add…” incorporate new sections into AS8049D. All other sections of AS8049D are unmodified and are applicable, as appropriate. Test pulse evaluation shall use the method defined in AS8049D, Appendix A.