Commission Regulation (EC) No 1935/2003 of 31 October 2003 amending Regulation (EC) No 571/97 establishing detailed rules for the application in the pigmeat sector of the Interim Agreement on trade and trade-related measures between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part
2003年10月31日第1935/2003号委员会条例（EC）修订了第571/97号条例（EC） 规定了欧洲共同体、欧洲煤钢共同体和欧洲原子能共同体与斯洛文尼亚共和国之间的《贸易和贸易相关措施临时协定》在猪肉部门的适用细则 另一部分的

2003-10-31

Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) No 2191/97 of 30 October 1997 amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply
1997年10月30日第2191/97号理事会条例（欧洲原子能委员会、欧洲共同体、欧洲原子能共同体）修订了第549/69号条例（欧洲原子能委员会、欧洲原子能委员会、欧洲共同体） 该条例确定了适用《共同体特权和豁免议定书》第12条、第13条第2款和第14条规定的欧洲共同体官员和其他雇员的类别

1997-10-30

Commission Regulation (EC) No 571/97 of 26 March 1997 establishing detailed rules for the application in the pigmeat sector of the Interim Agreement on Trade and Trade-related Measures between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part
1997年3月26日第571/97号欧盟委员会条例（EC） 规定了欧洲共同体、欧洲煤钢共同体和欧洲原子能共同体（一方）与斯洛文尼亚共和国（另一方）之间的《贸易和与贸易有关的措施临时协定》在猪肉部门的适用细则

1997-03-26

Commission Regulation (EC) No 2252/2001 of 20 November 2001 amending Regulation (EC) No 2222/2000 laying down financial rules for the application of Council Regulation (EC) No 1268/1999 on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (Text with EEA relevance)
2001年11月20日第2252/2001号委员会条例（EC）修订了第2222/2000号条例（EC） 该条例规定了适用理事会第1268/1999号条例（EC）的财务规则 该条例涉及加入前期间共同体对中欧和东欧申请国农业和农村发展加入前措施的支持（与欧洲经济区相关的文本）

2001-11-20

Opinion of the European Central Bank of 24 November 2000 at the request of the Commission of the European Communities on two draft Commission Regulations (EC) laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of price reductions and as regards the timing of entering purchaser prices into the harmonised index of consumer prices (CON/00/27)
2000年11月24日 欧洲中央银行应欧洲共同体委员会的要求 就两项委员会条例草案（EC）发表的意见 其中规定了执行理事会第2494/95号条例（EC）的详细规则 涉及处理降价的最低标准和将买方价格输入统一指数的时间消费者价格（CON/00/27）

2000-11-24

2006/188/EC: Council Decision of 21 February 2006 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Kingdom of Denmark extending to Denmark the provisions of Council Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national and Council Regulation (EC) No 2725/2000 conc
2006/188/EC:理事会2006年2月21日关于欧洲共同体和丹麦王国之间缔结协定的决定 将理事会第343/2003号条例（EC）的规定扩大到丹麦 该条例规定了确定负责审查第三国向其中一个成员国提出的庇护申请的成员国的标准和机制第2725/2000号国家和委员会法规（EC）

2006-02-21