Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) No 2191/97 of 30 October 1997 amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply
1997年10月30日第2191/97号理事会条例（欧洲原子能委员会、欧洲共同体、欧洲原子能共同体）修订了第549/69号条例（欧洲原子能委员会、欧洲原子能委员会、欧洲共同体） 该条例确定了适用《共同体特权和豁免议定书》第12条、第13条第2款和第14条规定的欧洲共同体官员和其他雇员的类别

1997-10-30

Commission Regulation (EC) No 2868/2000 of 27 December 2000 amending Regulation (EC) No 571/97 establishing detailed rules for the application in the pigmeat sector of the Interim Agreement on trade and trade-related measures between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part
2000年12月27日第2868/2000号委员会条例（EC）修订了第571/97号条例（EC） 该条例规定了欧洲共同体、欧洲煤钢共同体和欧洲原子能共同体（一方）与斯洛文尼亚共和国之间的《贸易和与贸易有关的措施临时协定》在猪肉部门的适用细则 另一部分的

2000-12-27

Commission Regulation (EC) No 571/97 of 26 March 1997 establishing detailed rules for the application in the pigmeat sector of the Interim Agreement on Trade and Trade-related Measures between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part
1997年3月26日第571/97号欧盟委员会条例（EC） 规定了欧洲共同体、欧洲煤钢共同体和欧洲原子能共同体（一方）与斯洛文尼亚共和国（另一方）之间的《贸易和与贸易有关的措施临时协定》在猪肉部门的适用细则

1997-03-26

Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) No 2190/97 of 30 October 1997 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 laying down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities
1997年10月30日第2190/97号理事会条例（ECSC、EC、Euratom）修订了第260/68号条例（EEC、Euratom、ECSC） 规定了为欧洲共同体的利益征税的条件和程序

1997-10-30

Commission Regulation (EC) No 1914/2003 of 30 October 2003 amending Regulation (EC) No 1488/2001 laying down rules for the application of Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the placement of certain quantities of certain basic products listed in Annex I to the Treaty establishing the European Community under the inward processing arrangements without prior examination of the economic conditions
2003年10月30日第1914/2003号委员会法规（EC）修订了第1488/2001号法规（EC） 规定了在未事先审查经济政策的情况下 根据《建立欧洲共同体的条约》附件一所列某些数量的某些基本产品在进口加工安排下放置的理事会第3448/93号法规（EC）的适用规则条件

2003-10-30

2006/188/EC: Council Decision of 21 February 2006 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Kingdom of Denmark extending to Denmark the provisions of Council Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national and Council Regulation (EC) No 2725/2000 conc
2006/188/EC:理事会2006年2月21日关于欧洲共同体和丹麦王国之间缔结协定的决定 将理事会第343/2003号条例（EC）的规定扩大到丹麦 该条例规定了确定负责审查第三国向其中一个成员国提出的庇护申请的成员国的标准和机制第2725/2000号国家和委员会法规（EC）

2006-02-21