Directive 2009/45/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on safety rules and standards for passenger ships (Recast) (Text with EEA relevance )
2009年5月6日欧洲议会和理事会关于客船安全规则和标准（重铸）的第2009/45/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-05-06

Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys (Text with EEA relevance)
2009年6月18日欧洲议会和理事会关于玩具安全的第2009/48/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-06-18

Directive 2009/41/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on the contained use of genetically modified micro-organisms (Recast) (Text with EEA relevance)
2009年5月6日欧洲议会和理事会关于转基因微生物的限制使用的第2009/41/EC号指令（重铸）（与欧洲经济区相关的文本）

2009-05-06

Directive 2009/42/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (Recast) (Text with EEA relevance)
2009年5月6日欧洲议会和理事会关于海上货物和乘客运输统计报表的第2009/42/EC号指令（重铸）（与欧洲经济区相关的文本）

2009-05-06

Directive 2009/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC, as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products (Text with EEA relevance)
欧洲议会和理事会2009年6月18日第2009/53/EC号指令修订了第2001/82/EC号指令和第2001/83/EC号指令 涉及药品营销授权条款的变更（与欧洲经济区相关的文本）

2009-06-18

Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (Recast) (Text with EEA relevance)
2009年4月23日欧洲议会和理事会关于近似成员国关于食品和食品配料生产中使用的提取溶剂的法律的第2009/32/EC号指令（重铸）（与欧洲经济区相关的文本）

2009-04-23

Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC (Text with EEA relevance)
2009年7月13日欧洲议会和理事会关于天然气内部市场共同规则的第2009/73/EC号指令 并废除第2003/55/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-07-13

Commission Regulation (EC) No 279/2009 of 6 April 2009 amending Annex II to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council on the recognition of professional qualifications (Text with EEA relevance )
2009年4月6日第279/2009号委员会条例（EC） 修订了欧洲议会和理事会关于专业资格认可的指令2005/36/EC附件二（与欧洲经济区相关的文本）

2009-04-06

Commission Regulation (EC) No 1177/2009 of 30 November 2009 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council in respect of their application thresholds for the procedures for the award of contracts (Text with EEA relevance)
2009年11月30日第1177/2009号委员会条例（EC） 修订了欧洲议会和理事会关于合同授予程序的应用阈值的指令2004/17/EC、2004/18/EC和2009/81/EC（与欧洲经济区相关的文本）

2009-11-30

Directive 2009/38/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees (Recast) (Text with EEA relevance )
2009年5月6日欧洲议会和理事会第2009/38/EC号指令 关于建立欧洲工作理事会或共同体规模企业和共同体规模企业集团的程序 以通知和咨询员工（重铸）（与欧洲经济区相关的文本）

2009-05-06

2009/450/EC: Commission Decision of 8 June 2009 on the detailed interpretation of the aviation activities listed in Annex I to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document number C(2009) 4293) (Text with EEA relevance)
2009/450/EC:2009年6月8日委员会关于欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令附件一所列航空活动详细解释的决定（根据C（2009）4293号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2009-06-08

Commission Regulation (EU) No 206/2012 of 6 March 2012 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for air conditioners and comfort fans Text with EEA relevance
2012年3月6日第206/2012号委员会法规（EU） 执行欧洲议会和理事会关于空调和舒适风扇生态设计要求的指令2009/125/EC 文本与欧洲经济区相关

2012-03-06

Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010 Text with EEA relevance
2011年6月8日欧洲议会和理事会关于替代投资基金经理的第2011/61/EU号指令 以及修订第2003/41/EC号和第2009/65/EC号指令以及与欧洲经济区相关的第1060/2009号（EC）和第1095/2010号（EU）法规文本

2011-06-08

Commission Regulation (EU) No 1336/2013 of 13 December 2013 amending Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council in respect of the application thresholds for the procedures for the awards of contract Text with EEA relevance
2013年12月13日第1336/2013号委员会法规（EU）修订了欧洲议会和理事会关于与欧洲经济区相关的合同文本授予程序的应用阈值的指令2004/17/EC、2004/18/EC和2009/81/EC

2013-12-13

Directive 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of procedures for the award of certain works contracts, supply contracts and service contracts by contracting authorities or entities in the fields of defence and security, and amending Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC (Text with EEA relevance)
2009年7月13日欧洲议会和理事会关于协调国防和安全领域订约当局或实体授予某些工程合同、供应合同和服务合同的程序的第2009/81/EC号指令 以及修订第2004/17/EC号和第2004/18/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-07-13

Commission Regulation (EU) No 617/2013 of 26 June 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for computers and computer servers Text with EEA relevance
2013年6月26日第617/2013号委员会法规（EU） 执行欧洲议会和理事会关于计算机和计算机服务器生态设计要求的指令2009/125/EC 文本与欧洲经济区相关

2013-06-26

Regulation (EC) No 544/2009 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 amending Regulation (EC) No 717/2007 on roaming on public mobile telephone networks within the Community and Directive 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Text with EEA relevance )
2009年6月18日欧洲议会和理事会第544/2009号法规（EC）修订了关于共同体内公共移动电话网络漫游的第717/2007号法规（EC）和关于电子通信网络和服务通用监管框架的第2002/21/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-06-18

2009/760/EC: Commission Decision of 15 October 2009 concerning a request to apply reduced rates of vehicle tax submitted by Slovenia pursuant to Article 6(2)(b) of Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (notified under document C(2009) 7756) (Text with EEA relevance)
2009/760/EC:委员会2009年10月15日关于斯洛文尼亚根据欧洲议会和理事会关于对使用某些基础设施的重型货车收费的第1999/62/EC号指令第6（2）（b）条提交的申请降低车辆税税率的决定（根据C（2009）7756号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2009-10-15

Commission Regulation (EU) 2016/403 of 18 March 2016 supplementing Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council with regard to the classification of serious infringements of the Union rules, which may lead to the loss of good repute by the road transport operator, and amending Annex III to Directive 2006/22/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
2016年3月18日委员会条例（EU）2016/403补充了欧洲议会和理事会关于严重违反欧盟规则的分类的第1071/2009号条例（EC） 这可能导致道路运输运营商失去良好声誉 并修订欧洲议会和理事会第2006/22/EC号指令附件三（与欧洲经济区相关的文本）

2016-03-18

Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on type-approval of motor vehicles and engines with respect to emissions from heavy duty vehicles (Euro VI) and on access to vehicle repair and maintenance information and amending Regulation (EC) No 715/2007 and Directive 2007/46/EC and repealing Directives 80/1269/EEC, 2005/55/EC and 2005/78/EC (Text with EEA relevance)
2009年6月18日欧洲议会和理事会第595/2009号法规（EC）关于重型车辆排放物的机动车辆和发动机型式认证（Euro VI）和获取车辆维修和保养信息 并修订第715/2007号法规（EC）和第2007/46/EC号指令 废除第80/1269/EEC号指令 2005/55/EC和2005/78/EC（与欧洲经济区相关的文本）

2009-06-18