前言:这是CSA Z62的第六版。1.链锯。它取代了2011年、2003年、1995年、1985年和1977年出版的之前版本。对本标准进行了修订，以提高链锯的安全性，包括以下内容:a）引用了新的IEC、ISO和USDA标准，并在适当情况下，将本标准的文本与国际标准进行了协调；b） 明确了链锯声压级限值（第6.9条）；c） 对1B类和2B类锯的纵向平衡试验方法（第7.4.1条）进行了修改，并与ISO 8334进行了协调；d） 第7.5条阐明了测定2型锯振动水平的试验方法；e） 增加了两个额外的链锯标记要求；andf）为了提高整个标准的含义的清晰度，还进行了其他各种编辑性修改。 本标准的有效实施日期预计为自发布之日起两（2）年；这将适用于该日期之后生产的所有产品。制造商也可以在发布日期后的任何时间使其产品符合本标准。范围:1.1本标准适用于用于林业和其他木材切割应用的便携式、手持式、燃油和电动链锯。它描述了链锯设计的安全和环境要求，并包括有关其安全操作的建议。1.2除本标准的适用要求外，CSA Z62的要求。3适用于所有链锯以及更换链条。CAN/CSA-C22中规定的要求。2号147适用于电动（2型）链锯。 1.3本标准不再涉及房主、农场主、露营者等一般用途以及清理、修剪和砍柴等一般用途的电动链锯（“消费锯”以前被称为2C级锯）。请参阅CAN/CSA-C22。2号60745-2-13，用于这些链锯产品。1.4在本标准中，“应”用于表示要求，即用户为遵守本标准而有义务满足的规定；“应该”用于表示建议或建议但不需要的建议；“可”用于表示一个选项或在标准范围内允许的选项。注释随附条款不包括要求或替代要求；随附条款的注释的目的是将解释性或信息性材料与文本分开。 表和图的注释被视为表或图的一部分，可以作为要求编写。附件被指定为规范性（强制性）或信息性（非强制性）以定义其应用。1.5国际单位制给出的数值为本标准中的记录单位。括号中给出的值仅供参考和比较。

Preface:This is the sixth edition of CSA Z62.1,Chain saws. It supersedes the previous editions, published in 2011, 2003, 1995, 1985, and 1977.Revisions to this Standard have been made to enhance the safety of chain saws, including the following:a) new IEC, ISO, and USDA Standards are referenced, and the text of this Standard has been harmonized with International Standards where appropriate;b) chain saw sound pressure level limits (Clause 6.9) were clarified;c) the test method for longitudinal balance, Clause 7.4.1, was modified for Class 1B and 2B saws, and harmonized with ISO 8334;d) the test method for determining the vibration level for Type 2 saws was clarified in Clause 7.5;e) two additional chain saw marking requirements were added; andf) various other editorial changes were made to enhance clarity of meaning throughout the Standard.The effective implementation date of this Standard is expected to be two (2) years from the date of publication; this would apply to all products built after that date. Manufacturers may also bring their products into compliance with this Standard any time after the publication date.Scope:1.1This Standard applies to portable, handheld, fuel- and electrically powered chain saws intended for forestry and other wood-cutting applications. It describes safety and environmental requirements for the design of chain saws and includes recommendations pertaining to their safe operation.1.2In addition to the applicable requirements of this Standard, the requirements of CSA Z62.3 apply to all chain saws, as well as to replacement chains. The requirements specified in CAN/CSA-C22.2 No. 147 apply to electrically powered (Type 2) chain saws.1.3Electrically powered chain saws intended for general use by homeowners, cottagers, campers, etc., and for general applications such as clearing, pruning, and cutting firewood ("consumer saws" formerly identified as Class 2C saws) are no longer addressed in this Standard. Refer to CAN/CSA-C22.2 No. 60745-2-13 for these chain saw products.1.4In this Standard, "shall" is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; "should" is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and "may" is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard. Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material. Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements. Annexes are designated normative (mandatory) or informative (non-mandatory) to define their application.1.5The values given in SI units are the units of record for the purposes of this Standard. The values given in parentheses are for information and comparison only.