首页 馆藏资源 舆情信息 标准服务 科研活动 关于我们
现行 ГОСТ Р ИСО 24619-2013
到馆阅读
收藏跟踪
购买正版
Менеджмент языковых ресурсов. Постоянная идентификация и устойчивый доступ 语言资源管理 持续的识别和可持续的访问
实施日期: 2015-01-01
本标准规定了永久的标识符[持久标识(PID)和它们作为参考,在正式文件引用语言资源的一种手段使用的基础设施的需求,以及在非常语言资源。语言资源的例子可以作为电子词典,术语语言资源,机器翻译系统,多媒体和多注释的语料库(多媒体/多峰语料库)中,用吗啉句法信息,和其它属性的词典。这些资源在应用语言学专家,信息技术。该标准还涵盖了身份和细节要求的资源水平的恒久不变的问题,尤其是在需要通过使用PID基础设施,并进一步索赔的永久链路的实施,任何用于PID的基础设施方面
Настоящий стандарт устанавливает требования к инфраструктуре постоянных идентификаторов [persistent identifier (PID)] и их использованию в качестве ссылки и средства цитирования языковых ресурсов в официальных документах, равно как и в самих языковых ресурсах. Примерами языковых ресурсов могут служить электронные словари, лингвистические терминологические ресурсы, лексикон систем машинного перевода, аннотированные мультимедийные и многоцелевые корпуса текстов (multimedia/multimodal corpora), снабженные морфосинтаксической информацией и прочими атрибутами. Такие ресурсы создаются специалистами по прикладной лингвистике и информационным технологиям. Настоящий стандарт охватывает также вопросы неизменности идентификаторов и степень детализации запросов к ресурсам, прежде всего, в аспекте необходимости реализации постоянных ссылок на основе использования инфраструктуры PID и последующего предъявления требований к любым применяемым для этого инфраструктурам PID
分类信息
关联关系
研制信息
相似标准/计划/法规