人们对在水处理中使用臭氧越来越感兴趣，因为它是一种强消毒剂，能够氧化某些消毒副产物（DBP）的前体。然而，臭氧氧化本身会产生DBP，如醛和酮，并通过将不可生物降解的有机物转化为更可生物降解的化合物来增加细菌营养素的浓度。本研究发现，臭氧水的生物处理可进一步去除总三卤甲烷、总卤乙酸、氯化苦和总有机卤化物的前体。醛类很容易生物降解。建议进行试点，以确定特定地点的臭氧剂量，以及溴酸盐和臭氧DBP的形成和氯DBP前体氧化的权衡。包括34个参考文献、表格、图表。

There is increasing interest in using ozone in water treatment because it is a strong disinfectant and is able to oxidize the precursors of some disinfection byproducts (DBPs). However, ozonation itself produces DBPs, like aldehydes and ketones, and increases the concentration of bacterial nutrients by converting nonbiodegradable organic matter to more biodegradable compounds. In this study it was found that biotreatment of ozonated water provided additional removal of precursors of total trihalomethanes, total haloacetic acids, chloropicrin, and total organic halides. Aldehydes are easily biodegradable. Piloting is recommended to determine site-specific ozone dosages and trade-offs in the formation of bromate and ozone DBPs and in the oxidation of chlorine DBP precursors. Includes 34 references, tables, figures.