此标准规定了设计要求，测试和标记电气设备组II型保护«Ñ»的，旨在用于爆炸气体环境中使用。本标准适用于电气设备，交流或直流的额定电流值目前不超过15千瓦。    此标准用于电火花和电气部件能够产生电弧或火花或温热具有表面的防爆，没有使用任何的保护在本规定的方法标准，可引起炎症周围爆炸性气体环境。这个标准描述了通过其中的安全性和其可连同在IEC 60079-0中描述的方法中使用，必须确保几种不同的方法。    该标准的补充和修改的总体要求IEC 60079-0

Настоящий стандарт устанавливает требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования группы II с видом взрывозащиты «n», предназначенного для применения во взрывоопасных газовых средах. Настоящий стандарт применяют к электрооборудованию, номинальное действующее значение напряжения переменного или постоянного тока которого не превышает 15 кВ. Настоящий стандарт применяют для обеспечения взрывозащиты неискрящего электрооборудования, а также электрооборудования, части которого могут создавать электрические дуги или искры или имеют нагретые поверхности, которые без применения какого-либо из способов защиты, указанных в настоящем стандарте, могут вызвать воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды. Настоящий стандарт описывает несколько различных методов, с помощью которых должна быть обеспечена безопасность и которые могут быть использованы вместе с методами, описанными в МЭК 60079-0. Настоящий стандарт дополняет и изменяет общие требования МЭК 60079-0