2006/520/EC: Commission Decision of 22 February 2006 relating to a proceeding pursuant to Article 82 of the EC Treaty and Article 54 of the EEA Agreement (Case COMP/B-2/38.381 — De Beers) (notified under document number C(2006) 521) (Text with EEA relevance)
2006/520/EC:2006年2月22日委员会关于根据《欧共体条约》第82条和《欧洲经济区协定》第54条提起诉讼的决定（案例COMP/B-2/38.381-De Beers）（根据C（2006）521号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2006-02-22

2001/418/EC: Commission Decision of 7 June 2000 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/36.545/F3 — Amino Acids) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2000) 1565)
2001/418/EC:2000年6月7日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条提起诉讼的决定（案例COMP/36.545/F3-氨基酸）（与欧洲经济区相关的文本）（根据C（2000）1565号文件通知）

2000-06-07

2002/271/EC: Commission Decision of 18 July 2001 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement — Case COMP/E-1/36.490 — Graphite electrodes (Text with EEA relevance.)(notified under document number C(2001) 1986)
2002/271/EC:2001年7月18日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定——案例COMP/E-1/36.490——石墨电极（与欧洲经济区相关的文本）（根据C（2001）1986号文件通知）

2001-07-18

94/594/EC: Commission Decision of 27 July 1994 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (IV/34.518 - ACI) (Only the English and French texts are authentic)
94/594/EC:1994年7月27日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定（IV/34.518-ACI）（只有英文和法文文本是真实的）

1994-07-27

2004/337/EC: Commission Decision of 20 December 2001 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement — Case COMP/E-1/36.212 — Carbonless paper (notifed under document number C(2001) 4573) (Text with EEA relevance)
2004/337/EC:2001年12月20日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条提起诉讼的决定——案例COMP/E-1/36.212——无碳纸（根据C（2001）4573号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2001-12-20

1999/574/EC: Commission Decision of 27 July 1999 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case IV/36.581 - Télécom Développement) (notified under document number C(1999) 2299) (Text with EEA relevance) (Only the French text is authentic)
1999/574/EC:1999年7月27日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条进行的程序的决定（案例IV/36.581-Télécom Dédevelopment）（根据C（1999）2299号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）（只有法文文本是真实的）

1999-07-27

2002/746/EC: Commission Decision of 5 July 2002 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (COMP/37.730 — AuA/LH) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2502)
2002/746/EC:2002年7月5日委员会关于根据欧共体条约第81条和欧洲经济区协定第53条进行诉讼的决定（COMP/37.730-AuA/LH）（与欧洲经济区相关的文本）（根据C（2002）2502号文件通知）

2002-07-05

2001/143/EC: Commission Decision of 29 December 2000 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case No COMP/36.841 — Unisource) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2000) 4094)
2001/143/EC:2000年12月29日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条提起诉讼的决定（案件号COMP/36.841-Unisource）（与欧洲经济区相关的文本）（根据C（2000）4094号文件通知）

2000-12-29

1999/329/EC: Commission Decision of 12 April 1999 relating to a proceeding pursuant to Articles 85 and 86 of the EC Treaty and Articles 53 and 54 of the EEA Agreement (Cases No IV/D-1/30.373 - P & I Clubs, IGA and No IV/D- 1/37.143 - P & I Clubs, Pooling Agreement) (notified under document number C(1999) 221) (Text with EEA relevance)
1999/329/EC:1999年4月12日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和第86条以及《欧洲经济区协定》第53条和第54条提起诉讼的决定（第IV/D-1/30.373号案件-损益俱乐部、IGA和第IV/D-1/37.143号案件-损益俱乐部、联营协议）（根据C（1999）221号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

1999-04-12

2003/2/EC: Commission Decision of 21 November 2001 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/E-1/37.512 — Vitamins) (notified under document number C(2001) 3695) (Text with EEA relevance)
2003/2/EC:2001年11月21日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定（案例COMP/E-1/37.512-维生素）（根据C（2001）3695号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2001-11-21

96/546/EC: Commission Decision of 17 July 1996 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case No IV/35.337 - Atlas) (Only the English, French and German texts are authentic) (Text with EEA relevance)
96/546/EC:1996年7月17日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定（案件编号IV/35.337-阿特拉斯）（只有英文、法文和德文文本是真实的）（与欧洲经济区有关的文本）

1996-07-17

96/547/EC: Commission Decision of 17 July 1996 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case No IV/35.617 - Phoenix/GlobalOne) (Only the English, French and German texts are authentic) (Text with EEA relevance)
96/547/EC:1996年7月17日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定（案件编号IV/35.617-Phoenix/GlobalOne）（只有英文、法文和德文文本是真实的）（与欧洲经济区有关的文本）

1996-07-17

2003/437/EC: Commission Decision of 11 December 2001 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/E-1/37.027 - Zinc phosphate) (notified under document number C(2001) 4237) (Text with EEA relevance)
2003/437/EC:2001年12月11日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条提起诉讼的决定（案例COMP/E-1/37.027-磷酸锌）（根据C（2001）4237号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2001-12-11

2003/674/EC: Commission decision of 2 July 2002 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case C.37.519 — Methionine) (Text with EEA relevance.)(notified under document number C(2002) 2276)
2003/674/EC:2002年7月2日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条提起诉讼的决定（案例C.37.519-蛋氨酸）（与欧洲经济区相关的文本）（根据C（2002）2276号文件通知）

2002-07-02

97/39/EC: Commission Decision of 18 December 1996 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case IV/35.518 - Iridium) (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance)
97/39/EC:1996年12月18日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和《欧洲经济区协定》第53条进行的程序的决定（案例四/35.518-铱）（只有英文本是真实的）（与欧洲经济区相关的文本）

1996-12-18

2003/6/EC: Commission Decision of 13 December 2000 relating to a proceeding pursuant to Article 82 of the EC Treaty (COMP/33.133-C: Soda ash — Solvay) (notified under document number C(2000) 3795) (Text with EEA relevance)
2003/6/EC:2000年12月13日委员会关于根据欧共体条约第82条进行诉讼的决定（COMP/33.133-C:苏打灰-苏威）（根据C（2000）3795号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2000-12-13

97/781/EC: Commission Decision of 29 October 1997 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case No IV/35.738 - Uniworld) (Only the Dutch and French texts are authentic) (Text with EEA relevance)
97/781/EC:1997年10月29日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定（案件编号IV/35.738-Uniworld）（只有荷兰语和法语文本是真实的）（与欧洲经济区有关的文本）

1997-10-29

2003/7/EC: Commission Decision of 13 December 2000 relating to a proceeding under Article 82 of the EC Treaty (COMP/33.133-D: Soda-ash — ICI) (notified under document number C(2000) 3796) (Text with EEA relevance)
2003/7/EC:2000年12月13日委员会关于根据欧共体条约第82条进行的程序的决定（COMP/33.133-D:苏打灰-ICI）（根据C（2000）3796号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2000-12-13

94/895/EC: Commission Decision of 15 December 1994 relating to a proceeding pursuant to Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (IV/34.768 - International Private Satellite Partners) (Only the English and Italian texts are authentic) (Text with EEA relevance)
94/895/EC:1994年12月15日委员会关于根据《欧共体条约》第85条和《欧洲经济区协定》第53条进行诉讼的决定（IV/34.768-国际私人卫星合作伙伴）（只有英文和意大利语文本是真实的）（与欧洲经济区有关的文本）

1994-12-15

1999/243/EC: Commission Decision of 16 September 1998 relating to a proceeding pursuant to Articles 85 and 86 of the EC Treaty (Case No IV/35.134 - Trans-Atlantic Conference Agreement) (notified under document number C(1998)2617) (Text with EEA relevance)
1999/243/EC:1998年9月16日委员会关于根据欧共体条约第85条和第86条进行诉讼的决定（案件编号IV/35.134-跨大西洋会议协定）（根据C（1998）2617号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

1998-09-16