本标准适用于工业安全冲洗装置，具有电驱动，而不是用于家庭使用，具有不大于250 V为连接到其它设备的一个相和中性和480之间的单相器具的额定电压。该标准也适用于电器零件，其使用其他形式的能量。    该标准涵盖了可能与使用这些类型的设备相关的一般风险

Требования настоящего стандарта распространяются на безопасность промышленных ополаскивающих устройств, имеющих электрический привод, не предназначенных для использования в быту, с номинальным напряжением не более чем 250 В для однофазных приборов, соединенных между одной фазой и нейтралью, и 480 В для других приборов. Требования настоящего стандарта также распространяются на электрическую часть приборов, в которых применяют другие формы энергии. Стандарт охватывает общие риски, которые могут быть связаны с применением приборов таких типов