本标准规定了用来测试夏比和伊索杜冲击韧性的摆锤试验台的间隔和检验方法，以及用于测试冲击韧性和冲击试验的时间和方法。抗拉冲击强度该标准还适用于对带有记录仪器的摆锤式冲击试验机的核查，因为这些试验是在试验阶段进行的。它们的几何和物理特性与无记录仪器的摆锤锤的特性相同。本标准不适用。摆锤与记录仪器的工作.本标准适用于具有第5节所述几何和物理特性的各种结构和性能的摆锤试验机。该标准描述了测试台各部分的几何和物理性能的方法。在收集的科普雷个别几何特性测试有严重的困难。因此，假设，2.制造商有责任控制这些特性，并调整COPRA的基准面，以确保根据该标准对井喷进行适当核查。所述方法必须在安装、修理、移动或定期核查后使用。按照本标准校准并被确认为合格的摆锤式冲击试验，可以使用不同类型的切口和无切口样品进行试验

Настоящий стандарт устанавливает интервалы и методы верификации испытательных маятниковых копров, используемых для испытаний на ударную вязкость по Шарпи и Изоду, а также для испытаний на ударную прочность при растяжении. Стандарт также распространяется на верификацию маятниковых копров с записывающим инструментом, т.к. их геометрические и физические характеристики идентичны характеристикам маятниковых копров без записывающего инструмента. Настоящий стандарт не распространяется на проверку зависимости сила/работа маятниковых копров с записывающим инструментом. Настоящий стандарт распространяется на испытательные маятниковые копры различной конструкции и характеристик, с геометрическими и физическими характеристиками, указанными в разделе 5. В стандарте приведено описание методов проверки геометрических и физических характеристик различных частей испытательных копров. Проверка отдельных геометрических характеристик на собранном копре часто сопряжена с серьезными затруднениями. Поэтому предполагается, что изготовитель несет ответственность за контроль таких свойств и выравнивание опорных плоскостей копра для обеспечения надлежащей верификации копров в соответствии с данным стандартом. Описанные методы необходимо использовать после установки, ремонта, перемещения копров или для их периодической верификации. Маятниковый копр, верифицированный в соответствии с настоящим стандартом и признанный годным, можно использовать для проведения испытаний образцов различных типов с надрезом и без надреза