这是一个全面使用的标准，其范围是通过一个设备，即桥接器，将高性能串行总线已经定义的异步和等时服务扩展到本地总线之外，桥接器由两个节点组成，每个节点连接到单独的总线，并通过依赖于实现的方式相互连接。该项目旨在标准化高性能串行总线网桥的模型、定义和行为，这些网桥是可用于互连两条单独可枚举总线的设备。该项目扩展了IEEE标准1394- 1995年，经IEEE标准1394a-2000和IEEE标准1394b-2002修订，并基于这些文件以及IEEE标准1212-2001《微机总线控制和状态寄存器（CSR）体系结构》。注——IEEE 1394标准规定了确保一致性实现之间互操作性所需的接口、功能和操作。这些标准是功能描述。实现可以使用任何行为符合相关标准的设计。

This is a full-use standard whose scope is to extend the already defined asynchronous and isochronous services of High Performance Serial Bus beyond the local bus by means of a device, the bridge, which consists of two nodes, each connected to a separate bus and interconnected with each other by implementation-dependent means. The project is intended to standardize the model, definition and behaviors of High Performance Serial Bus bridges, which are devices that may be used to interconnect two separately enumerable buses. This project extends IEEE Std 1394-1995, as amended by IEEE Std 1394a-2000 and IEEE Std 1394b-2002, and is based upon those documents as well as upon IEEE Std 1212-2001, Control and Status Registers (CSR) Architecture for microcomputer buses. NOTE---The set of IEEE 1394 standards specifies the interfaces, functions, and operations necessary to ensure interoperability between conforming implementations. These standards are functional descriptions. An implementation may employ any design whose behavior is compliant with the pertinent standards.