Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council, and repealing Commission Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directiv
2011年10月25日欧洲议会和理事会关于向消费者提供食品信息的第1169/2011号法规（EU） 修订欧洲议会和理事会第1924/2006号法规（EC）和第1925/2006号法规（EC） 并废除委员会指令87/250/EEC、理事会指令90/496/EEC、委员会指令1999/10/EC 欧洲议会和理事会第2000/13/EC号指令 第四委员会指令

2011-10-25

Directive (EU) 2015/2302 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on package travel and linked travel arrangements, amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 90/314/EEC
欧洲议会和理事会2015年11月25日关于旅行包和相关旅行安排的第2015/2302号指令（EU） 修订第2006/2004号法规（EC）和欧洲议会和理事会第2011/83/EU号指令 并废除理事会第90/314/EEC号指令

2015-11-25

Directive 2011/77/EU of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 amending Directive 2006/116/EC on the term of protection of copyright and certain related rights
2011年9月27日欧洲议会和理事会第2011/77/EU号指令修订了关于版权和某些相关权利保护期限的第2006/116/EC号指令

2011-09-27

Directive 2002/65/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 concerning the distance marketing of consumer financial services and amending Council Directive 90/619/EEC and Directives 97/7/EC and 98/27/EC
2002年9月23日欧洲议会和理事会关于消费者金融服务远程营销的第2002/65/EC号指令 并修订了理事会第90/619/EEC号指令和第97/7/EC号和第98/27/EC号指令

2002-09-23

Directive 2005/29/EC of the European Parliament and of the Council of 11 May 2005 concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market and amending Council Directive 84/450/EEC, Directives 97/7/EC, 98/27/EC and 2002/65/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council (‘Unfair Commercial Practices Directive’) (Text with EEA relevance)
2005年5月11日欧洲议会和理事会关于内部市场中不公平的企业对消费者商业行为的第2005/29/EC号指令 并修订了理事会第84/450/EEC号指令、第97/7/EC号指令 欧洲议会和理事会的98/27/EC和2002/65/EC以及欧洲议会和理事会第2006/2004号法规（EC）（“不公平商业惯例指令”）（与欧洲经济区相关的文本）

2005-05-11

Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA
2011年12月13日欧洲议会和理事会关于打击对儿童的性虐待和性剥削以及儿童色情制品的第2011/93/EU号指令 并取代理事会第2004/68/JHA号框架决定

2011-12-13

Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC Text with EEA relevance
2013年6月26日欧洲议会和理事会关于某些类型企业的年度财务报表、合并财务报表和相关报告的第2013/34/EU号指令 修订了欧洲议会和理事会的第2006/43/EC号指令 并废除了与EEA相关的理事会第78/660/EEC号指令和第83/349/EEC号指令

2013-06-26

Regulation (EC) No 767/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the placing on the market and use of feed, amending European Parliament and Council Regulation (EC) No 1831/2003 and repealing Council Directive 79/373/EEC, Commission Directive 80/511/EEC, Council Directives 82/471/EEC, 83/228/EEC, 93/74/EEC, 93/113/EC and 96/25/EC and Commission Decision 2004/217/EC (Text with EEA relevance)
2009年7月13日欧洲议会和理事会关于饲料投放市场和使用的第767/2009号法规（EC） 修订欧洲议会和理事会第1831/2003号法规（EC） 并废除理事会指令79/373/EEC、委员会指令80/511/EEC、理事会指令82/471/EEC、83/228/EEC、93/74/EEC 93/113/EC和96/25/EC以及委员会第2004/217/EC号决定（与欧洲经济区相关的文本）

2009-07-13

Commission Regulation (EU) No 582/2011 of 25 May 2011 implementing and amending Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council with respect to emissions from heavy duty vehicles (Euro VI) and amending Annexes I and III to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council Text with EEA relevance
2011年5月25日第582/2011号委员会法规（EU）实施和修订了欧洲议会和理事会关于重型车辆排放的第595/2009号法规（EC）（Euro VI） 并修订了欧洲议会指令2007/46/EC附件一和附件三以及与欧洲经济区相关的理事会文本

2011-05-25

Commission Implementing Regulation (EU) No 542/2011 of 1 June 2011 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances to take into account Directive 2011/58/EU amending Council Directive 91/414/EEC to renew the inclusion of carbendazim as active substance Text with EEA relevance
2011年6月1日第542/2011号委员会实施条例（EU）修订了欧洲议会和理事会关于批准活性物质清单的第540/2011号实施条例（EU）和第1107/2009号实施条例（EC） 以考虑修订理事会指令91/414/EEC的第2011/58/EU号指令 以更新将多菌灵作为活性物质的内容与欧洲经济区相关的文本

2011-06-01

Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on European standardisation, amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 98/34/EC, 2004/22/EC, 2007/23/EC, 2009/23/EC and 2009/105/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decision 87/95/EEC and Decision No 1673/2006/EC of the European Parliament and of the Counc
2012年10月25[UNK]欧洲议会和理事会关于欧洲标准化的第[UNK]1025/2012号法规（欧盟） 修订了理事会指令89/686/EEC和93/15/EEC以及指令94/9/EC、94/25/EC、95/16/EC、97/23/EC、98/34/EC、2004/22/EC、2007/23/EC 欧洲议会和理事会的2009/23/EC和2009/105/EC 并废除欧洲议会和理事会的理事会第87/95/EEC号决定和第[UNK]1673/2006/EC号决定

2012-10-25

Directive 2014/59/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms and amending Council Directive 82/891/EEC, and Directives 2001/24/EC, 2002/47/EC, 2004/25/EC, 2005/56/EC, 2007/36/EC, 2011/35/EU, 2012/30/EU and 2013/36/EU, and Regulations (EU) No 1093/2010 and (EU) No 648/2012, of the European Parliament and of the Council Text wi
2014年5月15日欧洲议会和理事会第2014/59/EU号指令建立了信贷机构和投资公司的恢复和处置框架 并修订了理事会第82/891/EEC号指令、第2001/24/EC号、第2002/47/EC号、第2004/25/EC号、第2005/56/EC号、第2007/36/EC号、第2011/35/EU号、第2012/30/EU号和第2013/36/EU号指令 以及第1093/2010号和第648/2012号（EU）法规 欧洲议会和理事会

2014-05-15

Directive 2011/62/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use, as regards the prevention of the entry into the legal supply chain of falsified medicinal products Text with EEA relevance
欧洲议会和理事会2011年6月8日第2011/62/EU号指令修订了关于人类使用的医药产品的共同体代码的第2001/83/EC号指令 该指令涉及防止与欧洲经济区相关的伪造医药产品文本进入合法供应链

2011-06-08

Commission Delegated Regulation (EU) No 1155/2013 of 21 August 2013 amending Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers as regards information on the absence or reduced presence of gluten in food
2013年8月21日第1155/2013号委员会授权法规（EU）修订了欧洲议会和理事会关于向消费者提供食品信息的第1169/2011号法规（EU） 涉及食品中不含或减少面筋的信息

2013-08-21

2011/692/: Commission Decision of 14 October 2011 on the request by the United Kingdom to accept Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (notified under document C(2011) 7228)
2011/692/:委员会2011年10月14日关于联合王国接受欧洲议会和理事会关于预防和打击贩运人口及保护其受害者的第2011/36/EU号指令的请求的决定 并取代理事会第2002/629/JHA号框架决定（根据C（2011）7228号文件通知）

2011-10-14

Commission Regulation (EU) No 102/2011 of 4 February 2011 amending Regulation (EU) No 1089/2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services
2011年2月4日第102/2011号委员会法规（EU）修订了第1089/2010号法规（EU） 实施了欧洲议会和理事会关于空间数据集和服务互操作性的指令2007/2/EC

2011-02-04

Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament of the Council of 26 October 2016 on protective measures against pests of plants, amending Regulations (EU) No 228/2013, (EU) No 652/2014 and (EU) No 1143/2014 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 69/464/EEC, 74/647/EEC, 93/85/EEC, 98/57/EC, 2000/29/EC, 2006/91/EC and 2007/33/EC
2016年10月26日欧洲议会理事会关于植物有害生物保护措施的条例（EU）2016/2031 修订欧洲议会和理事会第228/2013号条例（EU）（EU）第652/2014号和第1143/2014号条例 并废除理事会指令69/464/EEC、74/647/EEC、93/85/EEC、98/57/EC、2000/29/EC、2006/91/EC和2007/33/EC

2016-10-26

Commission Regulation (EU) No 749/2011 of 29 July 2011 amending Regulation (EU) No 142/2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive Text with EEA
2011年7月29日第749/2011号委员会法规（EU）修订了第142/2011号法规（EU）执行欧洲议会和理事会第1069/2009号法规（EC） 规定了关于非人类消费的动物副产品和衍生产品的卫生规则 并执行了关于豁免兽医检查的某些样品和物品的第97/78/EC号理事会指令在该指令文本下与欧洲经济区进行边境检查

2011-07-29

2011/141/EU: Commission Decision of 1 March 2011 amending Decision 2007/76/EC implementing Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws as regards mutual assistance (notified under document C(2011) 1165) Text with EEA relevance
2011/141/EU:2011年3月1日的委员会决定 修订欧洲议会和理事会关于负责执行消费者保护法的国家当局之间在互助方面的合作的第2007/76/EC号决定实施条例（EC）（根据C（2011）1165号文件通知） 文本与欧洲经济区相关

2011-03-01

Commission Regulation (EU) No 1063/2012 of 13 November 2012 amending Regulation (EU) No 142/2011 implementing Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council laying down health rules as regards animal by-products and derived products not intended for human consumption and implementing Council Directive 97/78/EC as regards certain samples and items exempt from veterinary checks at the border under that Directive Text wi
2012年11月13日第1063/2012号委员会法规（EU）修订了第142/2011号法规（EU）执行欧洲议会和理事会第1069/2009号法规（EC） 规定了关于非人类消费的动物副产品和衍生产品的健康规则 并执行了关于某些样品和豁免的物品的理事会指令97/78/EC根据该指令在边境进行兽医检查

2012-11-13