本文讨论了最终消费者信心报告（CCR）规则，该规则将1996年《安全饮用水法案》（SDWA）修正案的几个方面联系起来，旨在为消费者提供更多关于饮用水的信息。讨论的主题包括:关键CCR合规日期；内容规范；交付和记录保存要求；CCR所需的信息；估计的合规成本；以及法规遵从性工具。还提供了CCR合规性检查表。包括3个参考文献、表格。

This article discusses the final Consumer Confidence Report (CCR) Rule, which ties together several aspects of the amendments to the 1996 Safe Drinking Water Act (SDWA) that are intended to provide consumers with more information about drinking water. Topics discussed are: key CCR compliance dates; content specification; delivery and record-keeping requirements; required information for the CCR; estimated compliance costs; and, compliance tools. A CCR compliance checklist is also provided. Includes 3 references, tables.