暖通空调技术在火灾期间的生命和财产保护中发挥着重要作用。通常，增压、吹扫、排气和安全壳的烟雾管理功能缺乏明确的观点。试图将建筑业主、设计师、法规管理机构和消防员聚集在一起，使烟雾管理功能与涉及火灾的建筑情况相匹配。还包括通用风门（和风扇）组件设置，以在各种火灾条件下建立适当的压力、吹扫或安全壳效果。关键词:排烟、增压、消防、建筑服务、建筑、管理引文:研讨会，ASHRAE Trans。1991年，第97卷，第2部分

HVAC technology has a major part to play in life and property protection during fires. Often the smoke management functions of pressurisation, purging, exhaust, and containment lack definitive perspectives. Attempts to bring together the building owners, designers, code authorities, and firefighters to properly match smoke management functions to fire-involved building situations. Also covers the generic damper (and fan) components settings to establish the proper pressure, purge, or containment effect in and for the various fire conditions.KEYWORDS: smoke ventilation, pressurisation, fire, building services, buildings, management