1.1本指南涵盖了在原型开发、安装或架设期间、重大修改后以及正常运行期间对游乐设施和设备进行的基本测试，以确定给定游乐设施或设备的性能符合制造商规定的设计标准。 注1-F24委员会制定的以下标准包含与本指南相关的信息:规范F 698、实践E 1212、F 1193和F 770、术语E 1316和定义F 747。 1.2 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。 本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全和健康实践，并确定监管限制的适用性。 ====意义和用途====== 本指南旨在建立给定骑乘设施或设备的相关测试数据，该数据应作为评估骑乘设施或设备性能的基础，包括开发测试、安装测试和运行测试。 本指南供制造商、所有者/经营者以及参与游乐设施和设备安装和运行测试的人员或机构使用。

1.1 This guide covers the basic tests which shall be conducted on amusement rides and devices during prototype development, installation or erection, following major modifications, and during normal operation to determine that the performance of a given ride or device meets the manufacturer's specified design criteria. Note 1—The following standards developed by Committee F24 contain information relative to this guide: Specification F 698, Practices E 1212, F 1193, and F 770, Terminology E 1316, and Definitions F 747. 1.2 This standard does not purport to address all of the safety problems, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. ====== Significance And Use ====== The purpose of this guide is to establish pertinent test data on a given ride or device which shall be used as the basis for the evaluation of the ride or device’performance, including developmental testing, installation testing, and operational testing. This guide is intended for the use of manufacturers, owners/operators, and those persons or agencies involved in the installation and operational testing of amusement rides and devices.