Commission Decision (EU) 2016/644 of 16 January 2015 on the State aid No SA 31855 (11/C, ex N 503/10) which Cyprus is planning to grant for the restructuring of the Central Slaughterhouse of Kofinos (notified under document C(2015) 58)
2015年1月16日委员会第2016/644号决定（欧盟） 关于塞浦路斯计划为科菲诺斯中央屠宰场的重组提供的第SA 31855号国家援助（11/C ex N 503/10）（根据C（2015）58号文件通知）

2015-01-16

Commission Decision (EU) 2016/1208 of 23 December 2015 on State aid granted by Italy to the bank Tercas (Case SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN)) (notified under document C(2015) 9526) (Text with EEA relevance)
委员会2015年12月23日关于意大利向Tercas银行提供国家援助的第2016/1208号决定（欧盟）（案例SA.39451（2015/C）（ex 2015/NN））（根据C（2015）9526号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-12-23

Commission Decision (EU) 2015/2432 of 18 September 2015 concerning State aid SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) granted by Germany in respect of milk quality tests pursuant to the Milk and Fat Law (notified under document C(2015) 6295)
委员会2015年9月18日关于国家援助SA的第2015/2432号决定（欧盟） 35484（2013/C）（ex SA.35484（2012/NN））由德国根据《牛奶和脂肪法》就牛奶质量测试授予（根据C（2015）6295号文件通知）

2015-09-18

Commission Decision (EU) 2016/1699 of 11 January 2016 on the excess profit exemption State aid scheme SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) implemented by Belgium (notified under document C(2015) 9837) (Text with EEA relevance)
委员会2016年1月11日关于超额利润豁免国家援助计划的第2016/1699号决定（欧盟） 比利时实施的37667（2015/C）（ex 2015/NN）（根据C（2015）9837号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2016-01-11

Commission Decision (EU) 2016/2084 of 10 June 2016 on State aid SA.38132 (2015/C) (ex 2014/NN) — additional PSO compensation for Arfea (notified under document C(2016) 3472) (Text with EEA relevance )
委员会2016年6月10日关于国家援助SA的第2016/2084号决定（欧盟） 38132（2015/C）（ex 2014/NN）-Arfea的额外PSO补偿（根据文件C（2016）3472通知）（与EEA相关的文本）

2016-06-10

Commission Decision (EU) 2017/329 of 4 November 2016 on the measure SA.39235 (2015/C) (ex 2015/NN) implemented by Hungary on the taxation of advertisement turnover (notified under document C(2016) 6929) (Text with EEA relevance. )
委员会2016年11月4日关于SA措施的第2017/329号决定（欧盟） 39235（2015/C）（ex 2015/NN）匈牙利实施的广告营业额征税（根据C（2016）6929号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本 ）

2016-11-04

Commission Decision (EU) 2015/810 of 23 January 2015 on State aid scheme SA.20326 (2013/C) (ex 2012/NN) implemented by Belgium (notified under document C(2015) 130) (Text with EEA relevance)
委员会2015年1月23日关于国家援助计划SA的第2015/810号决定（欧盟） 20326（2013/C）（ex 2012/NN）由比利时实施（根据文件C（2015）130通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-01-23

Commission Decision (EU) 2016/290 of 16 December 2015 concerning aid measures implemented by Verband der deutschen Milchwirtschaft e.V. in connection with the German Milk and Fat Law SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (notified under document C(2015) 9052)
委员会2015年12月16日第2016/290号决定（欧盟） 涉及德国牛奶和脂肪法公司实施的援助措施 35484（2013/C）（ex SA.35484（2012/NN））（根据C（2015）9052号文件通知）

2015-12-16

Commission Decision (EU) 2017/1088 of 24 March 2017 on State aid SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) regarding certain research sub-measures financed pursuant to the Milk and Fat Law (notified under document C(2017) 1863)
委员会2017年3月24日关于国家援助的第2017/1088号决定（欧盟） 35484（2013/C）（ex SA.35484（2012/NN））关于根据《乳脂法》资助的某些研究子措施（根据C（2017）1863号文件通知）

2017-03-24

Commission Decision (EU) 2016/289 of 8 June 2015 on the State aid SA.37792 (2014/C) (ex 2013/N) which Slovenia is planning to implement for the Cimos Group (notified under document C(2015) 3770) (Text with EEA relevance)
委员会2015年6月8日关于国家援助SA的第2016/289号决定（欧盟） 斯洛文尼亚计划为Cimos集团实施的37792（2014/C）（ex 2013/N）（根据C（2015）3770号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-06-08

Commission Decision (EU) 2016/995 of 26 October 2015 on the State aid SA.24571 — 2009/C (ex C 1/09, ex NN 69/08) granted by Hungary to MOL Nyrt. (notified under document C(2015) 7324) (Text with EEA relevance)
委员会2015年10月26日关于国家援助SA的第2016/995号决定（欧盟） 24571-2009/C（ex C 1/09 ex NN 69/08）由匈牙利授予MOL Nyrt （根据文件C（2015）7324通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-10-26

Commission Decision (EU) 2015/1073 of 9 January 2015 on the State aid SA.35888 (2013/C) (ex 2013/NN) SA.37220 (2014/C) (ex 2013/NN) SA.38225 (2014/C) (ex 2013/NN) implemented by Cyprus for Cyprus Airways (Public) Ltd (notified under document C(2014) 9362) (Only the English text is authentic)Text with EEA relevance
委员会2015年1月9日关于国家援助SA的第2015/1073号决定（欧盟） 35888（2013/C）（ex 2013/NN）SA 37220（2014/C）（ex 2013/NN）SA 塞浦路斯为塞浦路斯航空（公共）有限公司实施的38225（2014/C）（ex 2013/NN）（根据C（2014）9362号文件通知）（只有英文文本是真实的）与欧洲经济区相关的文本

2015-01-09

Commission Decision (EU) 2016/2078 of 4 July 2016 on the State aid SA.41617 — 2015/C (ex SA.33584 (2013/C) (ex 2011/NN)) implemented by the Netherlands in favour of the professional football club NEC in Nijmegen (notified under document C(2016) 4048) (Text with EEA relevance )
委员会2016年7月4日关于国家援助SA的第2016/2078号决定（欧盟） 41617-2015/C（ex SA.33584（2013/C）（ex 2011/NN））由荷兰实施 以支持奈梅根的职业足球俱乐部NEC（根据C（2016）4048号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2016-07-04

Commission Decision (EU) 2018/118 of 31 August 2017 on State aid SA.35818 (2016/C) (ex 2015/NN) (ex 2012/CP) implemented by Spain for Iberpotash (notified under document C(2017) 5877) (Text with EEA relevance. )
2017年8月31日委员会关于国家援助的第2018/118号决定（欧盟） 西班牙针对Iberpotash实施的35818（2016/C）（ex 2015/NN）（ex 2012/CP）（根据文件C（2017）5877通知）（与欧洲经济区相关的文本 ）

2017-08-31

Commission Decision (EU) 2015/456 of 5 September 2014 on the aid scheme No SA.26212 (11/C) (ex 11/NN — ex CP 176/A/08) and SA.26217 (11/C) (ex 11/NN — ex CP 176/B/08) implemented by the Republic of Bulgaria in the context of swaps of forest land (notified under document C(2014) 6207) Text with EEA relevance
委员会2014年9月5日关于第SA号援助计划的第2015/456号决定（欧盟） 26212（11/C）（ex 11/NN-ex CP 176/A/08）和SA 26217（11/C）（ex 11/NN-ex CP 176/B/08）由保加利亚共和国在与欧洲经济区相关的林地互换（根据文件C（2014）6207通知）文本中实施

2014-09-05

Commission Decision (EU) 2016/288 of 27 March 2015 on the aid scheme SA.34775 (13/C) (ex 12/NN) implemented by the United Kingdom — Aggregates levy (notified under document number C(2015) 2141) (Text with EEA relevance)
委员会2015年3月27日关于援助计划的第2016/288号决定（欧盟） 34775（13/C）（ex 12/NN）由英国实施-总量税（根据C（2015）2141号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-03-27

Commission Decision (EU) 2016/2326 of 21 October 2015 on State aid SA.38375 (2014/C ex 2014/NN) which Luxembourg granted to Fiat (notified under document C(2015) 7152) (Text with EEA relevance )
委员会2015年10月21日关于国家援助的第2016/2326号决定（欧盟） 卢森堡授予菲亚特的38375（2014/C ex 2014/NN）（根据文件C（2015）7152通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2015-10-21

Commission Decision (EU) 2016/1847 of 4 July 2016 on the State aid SA.41612 — 2015/C (ex SA.33584 (2013/C) (ex 2011/NN)) implemented by the Netherlands in favour of the professional football club MVV in Maastricht (notified under document C(2016) 4053) (Text with EEA relevance )
委员会2016年7月4日关于国家援助SA的第2016/1847号决定（欧盟） 41612-2015/C（ex SA.33584（2013/C）（ex 2011/NN））由荷兰实施 有利于马斯特里赫特的职业足球俱乐部MVV（根据C（2016）4053号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2016-07-04

Commission Decision (EU) 2017/2116 of 27 July 2017 on aid scheme SA.38398 (2016/C, ex 2015/E) implemented by France — Taxation of ports in France (notified under document C(2017) 5176) (Text with EEA relevance. )
委员会2017年7月27日关于援助计划SA的第2017/2116号决定（欧盟） 法国实施的38398（2016/C ex 2015/E）-法国港口税（根据文件C（2017）5176通知）（与欧洲经济区相关的文本 ）

2017-07-27

Commission Decision (EU) 2017/97 of 4 July 2016 on the State aid SA.40168 — 2015/C (ex SA.33584 — 2013/C (ex 2011/NN)) implemented by the Netherlands in favour of the professional football club Willem II in Tilburg (notified under document C(2016) 4061) (Text with EEA relevance. )
2016年7月4日委员会关于国家援助SA的第2017/97号决定（欧盟） 40168-2015/C（ex SA.33584-2013/C（ex 2011/NN））由荷兰实施 以支持蒂尔堡的职业足球俱乐部威廉二世（根据文件C（2016）4061通知）（与欧洲经济区相关的文本 ）

2016-07-04