Commission Regulation (EC) No 415/2004 of 5 March 2004 amending Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) and amending the regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships (Text with EEA relevance)
2004年3月5日第415/2004号委员会条例（EC）修订了欧洲议会和理事会第2099/2002号条例（EC） 该条例设立了安全海域和防止船舶污染委员会（COSS） 并修订了海上安全和防止船舶污染条例（与欧洲经济区相关的文本）

2004-03-05

Directive 2009/123/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 amending Directive 2005/35/EC on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements (Text with EEA relevance)
2009年10月21日欧洲议会和理事会第2009/123/EC号指令修订了关于船舶源污染和引入侵权处罚的第2005/35/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-10-21

Directive (EU) 2018/851 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 amending Directive 2008/98/EC on waste (Text with EEA relevance)
2018年5月30日欧洲议会和理事会第2018/851号指令（EU）修订了关于废物的第2008/98/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2018-05-30

Directive 2009/18/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Council Directive 1999/35/EC and Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
2009年4月23日欧洲议会和理事会第2009/18/EC号指令 确立了海上运输部门事故调查的基本原则 并修订了欧洲议会和理事会第1999/35/EC号指令和第2002/59/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-04-23

Directive 2009/17/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system (Text with EEA relevance)
2009年4月23日欧洲议会和理事会第2009/17/EC号指令修订了第2002/59/EC号指令 建立了共同体船舶交通监测和信息系统（与欧洲经济区相关的文本）

2009-04-23

Directive (EU) 2018/852 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 amending Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste (Text with EEA relevance)
2018年5月30日欧洲议会和理事会第2018/852号指令（EU）修订了关于包装和包装废物的第94/62/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2018-05-30

Directive (EU) 2015/1794 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2015 amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC and 2002/14/EC of the European Parliament and of the Council, and Council Directives 98/59/EC and 2001/23/EC, as regards seafarers (Text with EEA relevance)
2015年10月6日欧洲议会和理事会第2015/1794号指令（EU）修订了欧洲议会和理事会第2008/94/EC、2009/38/EC和2002/14/EC号指令 以及关于海员的理事会第98/59/EC和2001/23/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2015-10-06

Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement (Text with EEA relevance)
2017年5月17日欧洲议会和理事会第2017/828号指令（EU）修订了关于鼓励长期股东参与的第2007/36/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2017-05-17

Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council of 10 June 2002 on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements (Text with EEA relevance)
欧洲议会和理事会2002年6月10日关于成员国食品补充剂相关法律近似的第2002/46/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2002-06-10

Commission Directive 2006/37/EC of 30 March 2006 amending Annex II to Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council as regards the inclusion of certain substances (Text with EEA relevance)
2006年3月30日第2006/37/EC号委员会指令 修订了欧洲议会和理事会第2002/46/EC号指令附件二中关于某些物质的纳入（与欧洲经济区相关的文本）

2006-03-30

Directive 2009/127/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 amending Directive 2006/42/EC with regard to machinery for pesticide application (Text with EEA relevance)
2009年10月21日欧洲议会和理事会第2009/127/EC号指令修订了关于农药应用机械的第2006/42/EC号指令（与欧洲经济区相关的文本）

2009-10-21

Directive 2005/29/EC of the European Parliament and of the Council of 11 May 2005 concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market and amending Council Directive 84/450/EEC, Directives 97/7/EC, 98/27/EC and 2002/65/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council (‘Unfair Commercial Practices Directive’) (Text with EEA relevance)
2005年5月11日欧洲议会和理事会关于内部市场中不公平的企业对消费者商业行为的第2005/29/EC号指令 并修订了理事会第84/450/EEC号指令、第97/7/EC号指令 欧洲议会和理事会的98/27/EC和2002/65/EC以及欧洲议会和理事会第2006/2004号法规（EC）（“不公平商业惯例指令”）（与欧洲经济区相关的文本）

2005-05-11

Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU Text with EEA relevance
2014年5月15日欧洲议会和理事会关于金融工具市场的第2014/65/EU号指令 并修订了与欧洲经济区相关的第2002/92/EC号指令和第2011/61/EU号指令

2014-05-15

Directive 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 on safety of offshore oil and gas operations and amending Directive 2004/35/EC Text with EEA relevance
2013年6月12日欧洲议会和理事会关于海上油气作业安全的第2013/30/EU号指令 并修订与欧洲经济区相关的第2004/35/EC号指令文本

2013-06-12

Regulation (EC) No 889/2002 of the European Parliament and of the Council of 13 May 2002 amending Council Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in the event of accidents (Text with EEA relevance)
2002年5月13日欧洲议会和理事会第889/2002号条例（EC）修订了关于发生事故时航空承运人责任的理事会第2027/97号条例（EC）（与欧洲经济区相关的文本）

2002-05-13

Commission Regulation (EC) No 93/2007 of 30 January 2007 amending Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) (Text with EEA relevance)
2007年1月30日第93/2007号委员会条例（EC）修订了欧洲议会和理事会第2099/2002号条例（EC） 该条例设立了安全海域和防止船舶污染委员会（COS）（与欧洲经济区相关的文本）

2007-01-30

Commission Directive 2005/87/EC of 5 December 2005 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council on undesirable substances in animal feed as regards lead, fluorine and cadmium (Text with EEA relevance)
2005年12月5日的委员会指令2005/87/EC 修订了欧洲议会和理事会关于动物饲料中铅、氟和镉不良物质的指令2002/32/EC附件一（与欧洲经济区相关的文本）

2005-12-05

Directive 2011/51/EU of the European Parliament and of the Council of 11 May 2011 amending Council Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection Text with EEA relevance
2011年5月11日欧洲议会和理事会第2011/51/EU号指令修订了理事会第2003/109/EC号指令 将其范围扩大到与欧洲经济区相关的国际保护文本的受益人

2011-05-11

2002/525/EC: Commission Decision of 27 June 2002 amending Annex II of Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2238)
2002/525/EC:2002年6月27日委员会决定修订欧洲议会和理事会关于报废车辆的指令2000/53/EC的附件二（与欧洲经济区相关的文本）（根据C（2002）2238号文件通知）

2002-06-27

Commission Directive 2008/76/EC of 25 July 2008 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council on undesirable substances in animal feed (Text with EEA relevance)
2008年7月25日第2008/76/EC号委员会指令 修订欧洲议会和理事会关于动物饲料中不良物质的第2002/32/EC号指令附件一（与欧洲经济区相关的文本）

2008-07-25