本标准规定了机器及其部件的设计指导，并为标准的开发商，如根据专家评估及健康和安全风险管理，事业这些都与机器操作，以高频率重复“C”。    本标准规定操作过程中的行动频率上肢的相关数据，并提供了一些方法来减少为设计者提供了机会，对其进行分析，以便选择风险。    本标准适用于机专为专业使用健康的成年劳动人口。本标准不适用于与颈部的重复动作，背部和下肢相关的风险

Настоящий стандарт представляет собой руководство для конструкторов машин или их составных частей и для разработчиков стандартов типа «С» по экспертной оценке и контролю рисков для здоровья и безопасности, причиной которых являются относящиеся к машине манипуляции, повторяемые с высокой частотой. Настоящий стандарт определяет соответствующие данные по частоте действия верхними конечностями во время работы машины и предоставляет способы снижения риска, что обеспечивает конструктору возможность их анализа с целью выбора. Настоящий стандарт применим к машинам, предназначенным для профессионального использования здоровым взрослым работающим населением. Настоящий стандарт не применим к рискам, связанным с повторяющимися движениями шеи, спины и нижних конечностей