本文件规定了EN ISO 3691-2:2023范围内规定的工业卡车类型的要求。 本文件旨在与EN ISO 3691 2:2023一起使用。这些要求是对EN ISO 3691-2:2023中规定的要求的补充。 本文件涉及以下补充要求和重大危险、危险情况或相关危险事件，当其按预期使用时，以及在制造商合理预见的误用情况下: -电气要求； -噪声排放； -振动； -电磁辐射。 本文件规定了EN ISO 3691-2:2023的补充要求: -操作员座椅； -防止压碎、剪切和截留； -纵向稳定性测定； -可见性； -使用信息（说明书和标记）。 附录A（资料性附录）包含本文件所涵盖的重大危险清单。

This document specifies requirements for the types of industrial trucks specified in the scope of EN ISO 3691-2:2023. This document is intended to be used in conjunction with EN ISO 3691 2:2023. These requirements are supplementary to those stated in EN ISO 3691-2:2023. This document deals with the following supplementary requirements and significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant, when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer: - electrical requirements; - noise emissions; - vibration; - electromagnetic radiation. This document specifies supplementary requirements to EN ISO 3691-2:2023: - operator's seat; - protection against crushing, shearing and trapping; - longitudinal stability determination; - visibility; - information for use (instruction handbook and marking). Annex A (informative) contains the list of significant hazards covered by this document.