介绍性文本1.本规例可引称为工作时间（修订）。2.1998年工作时间规例须按第2条（解释）第（1）款至第4条的规定修订。第18条（不包括行业）须代以以下不包括行业。第21条（其他特殊情况）——（a）款（a） .6.在第24条之后，插入-流动工人（1）第6（1），（2）和（7），10（1），11（1）和（2）条。7.在第25条之后，插入-培训医生（1）第4条第（1）款在第8条中作了修改。在第25A条之后，插入-受雇于离岸工作的工人（1）对于受雇于离岸工作的工人，.9.规定26特此撤销。10.对于本法规中的第28条（强制执行）和第29条（犯罪）替代-强制执行（1）、第29-29E条和附表3-“第30条（补救措施）中的第11条”，在第12条末尾省略“或”。在附表2之后，插入-附表3强制执行第28条（7）项任命。签署解释性说明

Introductory Text1.These Regulations may be cited as the Working Time (Amendment).2.The Working Time Regulations 1998 shall be amended as provided.3.In paragraph (1) of regulation 2 (interpretation)—4.For regulation 18 (excluded sectors) substitute the following— Excluded sectors.5.In regulation 21 (other special cases)— (a) in paragraph (a).6.After regulation 24, insert— Mobile workers (1) Regulations 6(1), (2) and (7), 10(1), 11(1) and (2).7.After regulation 25, insert— Doctors in training (1) Paragraph (1) of regulation 4 is modified in its.8.After regulation 25A, insert— Workers employed in offshore work (1) In the case of workers employed in offshore work,.9.Regulation 26 is hereby revoked.10.For regulations 28 (enforcement) and 29 (offences) substitute— Enforcement (1) In this regulation, regulations 29–29E and Schedule 3— “the.11.In regulation 30 (remedies), omit “or” at the end of.12.After Schedule 2, insert— SCHEDULE 3 ENFORCEMENT Regulation 28(7) Appointment.SignatureExplanatory Note