Decision No A3 of 17 December 2009 concerning the aggregation of uninterrupted posting periods completed under the Council Regulation (EEC) No 1408/71 and Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement
2009年12月17日关于汇总根据欧洲议会第1408/71号理事会条例（EEC）和第883/2004号理事会条例（EC）以及与EEA和EC/Switzerland协议相关的理事会文本完成的不间断过账期的第A3号决定

2009-12-17

Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community, and Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71, in respect of the alignment of rights and the sim
2004年3月31日欧洲议会和理事会第631/2004号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在共同体内流动的家庭成员适用社会保障计划 以及理事会第574/72号条例（EEC）规定了实施第1408/71号条例（EEC）的程序 关于权利和sim的一致性

2004-03-31

2003/149/EC: Decision No 186 of 27 June 2002 on the model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 101) (Text with EEA relevance)
2003/149/EC:2002年6月27日关于适用理事会第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 101）条例所需的示范表格的第186号决定（与EEA相关的文本）

2002-06-27

2005/376/EC: Decision No 201 of 15 December 2004 on model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 400 series) (Text with EEA relevance and for the EU/Switzerland Agreement)
2005/376/EC:2004年12月15日关于适用第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 400系列）理事会条例所需的示范格式的第201号决定（与EEA相关的文本和欧盟/瑞士协议）

2004-12-15

Regulation (EC) No 647/2005 of the European Parliament and of the Council of 13 April 2005 amending Council Regulations (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
2005年4月13日欧洲议会和理事会第647/2005号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在共同体内流动的家庭成员适用社会保障计划 以及（EEC）第574/72号条例 规定了实施第1408/71号条例（EEC）的程序

2005-04-13

Council Regulation (EC) No 1290/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
1997年6月27日第1290/97号理事会条例（EC）修订了关于对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划的第1408/71号条例（EEC）和规定实施第1408/71号条例（EEC）程序的第574/72号条例（EEC）

1997-06-27

2006/613/EC: Decision No 204 of 6 October 2005 on model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 200 series) (Text with EEA relevance and for the EU/Switzerland Agreement)
2006/613/EC:2005年10月6日关于适用第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 200系列）理事会条例所需的模板的第204号决定（与EEA相关的文本和欧盟/瑞士协议）

2005-10-06

Regulation (EC) No 629/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (Text with EEA relevance)
2006年4月5日欧洲议会和理事会第629/2006号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业人员适用社会保障计划 向自雇人士及其在共同体和理事会第574/72号条例（EEC）内流动的家庭成员提供 该条例规定了第1408/71号条例（EEC）的实施程序（与EEA相关的文本）

2006-04-05

Regulation (EC) No 1386/2001 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2001 amending Council Regulations (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (Text with EEA relevance)
2001年6月5日欧洲议会和理事会第1386/2001号条例（EC） 修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业人员适用社会保障计划 个体经营者及其在社区内流动的家庭成员 以及（EEC）第574/72号 规定了第1408/71号法规（EEC）的实施程序（与EEA相关的文本）

2001-06-05

Council Regulation (EC) No 3095/95 of 22 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community, Regulation (EEC) No 574/72 fixing the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71, Regulation (EEC) No 1247/92 amending Regulation (EEC) No 1408/71 and Regulation (EEC) No 1945/93 amending Reg
1995年12月22日第3095/95号理事会条例（EC）修订了第1408/71号条例（EEC）关于对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划 第574/72号条例（EEC）确定了第1408/71号条例（EEC）的实施程序 第1247/92号法规（EEC）修订第1408/71号法规（EEC）和第1945/93号法规（EEC）修订条例

1995-12-22

1999/371/EC: Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers - Decision No 172 of 9 December 1998 on the model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 101)
1999/371/EC:欧洲共同体移民工人社会保障行政委员会——1998年12月9日关于适用理事会第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 101）条例所需格式范本的第172号决定

1998-12-09

Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers - 2005/204/EC: Decision No 199 of 13 October 2004 on model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 300 series) (Text with EEA relevance and for the EU/Switzerland Agreement)
欧洲共同体移民工人社会保障管理委员会-2005/204/EC:2004年10月13日关于适用第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 300系列）理事会条例（EEC）所需的示范表格的第199号决定（与EEA相关的文本和欧盟/瑞士协定）

2004-10-13

1999/370/EC: Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers - Decision No 171 of 9 December 1998 amending Decision No 135 of 1 July 1987 concerning the granting of benefits in kind provided for in Article 17(7) and Article 60(6) of Council Regulation (EEC) No 574/72 and the concepts of urgency within the meaning of Article 20 of Regulation (EEC) No 1408/71 and of extreme urgency within the meaning of
1999/370/EC:欧洲共同体移民工人社会保障行政委员会-1998年12月9日第171号决定 修订1987年7月1日关于发放理事会第574/72号条例（EEC）第17（7）条和第60（6）条规定的实物福利的第135号决定 以及第574/72号条例（EEC）第20条意义上的紧急概念1408/71年 在

1998-12-09

Decision No P1 of 12 June 2009 on the interpretation of Articles 50(4), 58 and 87(5) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council for the award of invalidity, old-age and survivors’ benefits (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)
2009年6月12日关于解释欧洲议会和理事会第883/2004号条例（EC）第50（4）、58和87（5）条的第P1号决定 用于授予残疾、老年和遗属福利（与欧洲经济区和欧共体/瑞士协议相关的文本）

2009-06-12

2000/748/EC: Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers - Decision No 177 of 5 October 1999 on the forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 128 and E 128 B) (Text with EEA relevance)
2000/748/EC:欧洲共同体移民工人社会保障行政委员会-1999年10月5日关于适用理事会第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 128和E 128 B）条例所需格式的第177号决定（与EEA相关的文本）

1999-10-05

2001/70/EC: Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers - Decision No 180 of 15 February 2000 on the model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 211 — E 212) (Text with EEA relevance)
2001/70/EC:欧洲共同体移民工人社会保障行政委员会-2000年2月15日关于适用理事会第1408/71号（EEC）和第574/72号（E 211-E 212）条例所需格式范本的第180号决定（与EEA相关的文本）

2000-02-15

Decision No F1 of 12 June 2009 concerning the interpretation of Article 68 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council relating to priority rules in the event of overlapping of family benefits (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)
2009年6月12日关于解释欧洲议会和理事会第883/2004号条例（EC）第68条的F1号决定 该条涉及家庭福利重叠情况下的优先权规则（与欧洲经济区和欧共体/瑞士协议相关的文本）

2009-06-12

Decision No U3 of 12 June 2009 concerning the scope of the concept of partial unemployment applicable to the unemployed persons referred to in Article 65(1) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)
2009年6月12日关于适用于欧洲议会和理事会第883/2004号条例（EC）第65（1）条所述失业者的部分失业概念范围的第U3号决定（与欧洲经济区和欧共体/瑞士协定相关的文本）

2009-06-12

Decision No A1 of 12 June 2009 concerning the establishment of a dialogue and conciliation procedure concerning the validity of documents, the determination of the applicable legislation and the provision of benefits under Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)
2009年6月12日关于根据欧洲议会和理事会第883/2004号条例（EC）建立关于文件有效性、确定适用立法和提供福利的对话和调解程序的A1号决定（与欧洲经济区和欧共体/瑞士协定相关的文本）

2009-06-12

Decision No A2 of 12 June 2009 concerning the interpretation of Article 12 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council on the legislation applicable to posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent State (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)
2009年6月12日关于欧洲议会和理事会第883/2004号条例（EC）第12条关于适用于在主管国境外临时工作的派驻工人和自营职业工人的立法的解释的A2号决定（与欧洲经济区和欧共体/瑞士协定相关的文本）

2009-06-12