94/707/EC: Commission Decision of 12 April 1994 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the stage of project concerning tankers for fire-fighting in Greece No CF: 93/09/61/071 (Only the Greek text is authentic)
94/707/EC:1994年4月12日委员会关于向希腊消防油轮项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定 编号CF:93/09/61/071（只有希腊文本是真实的）

1994-04-12

94/415/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to the stage of project concerning the upgrading into motorway of the 'Pathe' national highway (Patras-Athens-Thessaloniki-Evzoni) (Skotina- Katerini section) in Greece No CF: 93/09/65/028 (Only the Greek text is authentic)
94/415/EC:1993年12月16日委员会关于向希腊“Pathe”国道（Patras-Athens-Thessaloniki-Evzoni）（Skotina-Katerini段）升级为高速公路的项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定 编号:93/09/65/028（只有希腊文本是真实的）

1993-12-16

94/693/EC: Commission Decision of 17 May 1994 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the stage of project concerning the Egnatia Highway: Polymylos-Veria (Kouloura) section in Greece No CF: 93/09/65/018 (Only the Greek text is authentic)
94/693/EC:1994年5月17日委员会关于向希腊Egnita公路:Polymylos Veria（Kouloura）段项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定 编号CF:93/09/65/018（只有希腊文本是真实的）

1994-05-17

94/412/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to the stage of project: Upgrading to motorway status of the 'Pathe'(Patras-Athens- Thessaloniki-Evzoni) national highway (Iliki-Agios Konstantinos section) in Greece No CF: 93/09/65/012 (Only the Greek text is authentic)
94/412/EC:1993年12月16日委员会关于向项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定:升级至希腊“Pathe”（Patras Athens-Thessaloniki Evzoni）国家公路（Iliki-Agios-Konstantinos段）的高速公路状态 编号:93/09/65/012（只有希腊文本是真实的）

1993-12-16

94/425/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Cork container terminal (Stage 1) No CF: 93/07/65/016 (Only the English text is authentic)
94/425/EC:1993年12月16日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:科克集装箱码头（第1阶段）编号CF:93/07/65/016（只有英文文本是真实的）

1993-12-16

94/254/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Rosslare harbour development (Stage II) No CF: 93/07/65/027 (Only the English text is authentic)
94/254/EC:1993年12月16日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:罗斯拉尔港开发（第二阶段）编号CF:93/07/65/027（只有英文本是真实的）

1993-12-16

94/413/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument for the project stage 'Upgrading of Patras-Athens-Thessaloniki-Evzoni national road to motorway, Rakhes-Pelasgia section' in Greece No CF: 93/09/65/013 (Only the Greek text is authentic)
94/413/EC:1993年12月16日委员会关于为希腊“Patras-Athens-Thessaloniki-Evzoni国道至Rakhes-Pelasgia段高速公路升级”项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定 编号:93/09/65/013（只有希腊文文本是真实的）

1993-12-16

94/586/EC: Commission Decision of 12 April 1994 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the stage of project concerning the supply of water to the district of Voio (prefecture of Kozani) in Greece No CF: 93/09/61/061 (Only the Greek text is authentic)
94/586/EC:1994年4月12日委员会关于向希腊Voio区（科扎尼县）供水项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定 编号CF:93/09/61/061（只有希腊文本是真实的）

1994-04-12

94/423/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the project concerning the supply of water to Oviedo (Aramo tunnel) in Spain No CF: 93/11/61/081 (Only the Spanish text is authentic)
94/423/EC:1993年12月16日委员会关于向西班牙Oviedo（Aramo隧道）供水项目提供凝聚金融工具援助的决定 编号CF:93/11/61/081（只有西班牙文本是真实的）

1993-12-16

94/424/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Dublin Airport air freight terminal No CF: 93/07/65/011 (Only the English text is authentic)
94/424/EC:1993年12月16日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:都柏林机场航空货运站编号CF:93/07/65/011（只有英文本是真实的）

1993-12-16

94/416/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the granting of assistance from the cohesion financial instrument to the stage of project concerning the upgrading of the national highway from Thessaloniki via Serres to Promakhonas in Greece No CF: 93/09/65/022 (Only the Greek text is authentic)
94/416/EC:1993年12月16日委员会关于向希腊塞萨洛尼基经Serres至Promakhonas的国家公路升级项目阶段提供凝聚金融工具援助的决定 编号CF:93/09/65/022（只有希腊文本是真实的）

1993-12-16

94/553/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to a set of projects concerning the restoration of publicly owned water and forest resources in Spain (Only the Spanish text is authentic)
94/553/EC:1993年12月16日委员会关于从凝聚金融工具向一系列关于恢复西班牙公有水和森林资源的项目提供援助的决定（只有西班牙文本是真实的）

1993-12-16

94/426/EC: Commission Decision of 20 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Ballymount waste facility No CF: 93/07/61/039 (Only the English text is authentic)
94/426/EC:1993年12月20日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:Ballymount废物处理设施编号CF:93/07/61/039（只有英文本是真实的）

1993-12-20

94/235/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Tuam regional water supply (Stage 1) No CF: 93/07/61/029 (Only the English text is authentic)
94/235/EC:1993年11月15日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:Tuam地区供水（第1阶段）编号CF:93/07/61/029（只有英文本是真实的）

1993-11-15

94/232/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Mitchelstown sewerage (Stage 1) No CF: 93/07/61/024 (Only the English text is authentic)
94/232/EC:1993年11月15日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:Mitchellstown sewerage（第1阶段）No CF:93/07/61/024（只有英文文本是真实的）

1993-11-15

94/418/EC: Commission Decision of 16 December 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the project concerning the treatment of waste water (Rentería) in Spain No CF: 93/11/61/024 (Only the Spanish text is authentic)
94/418/EC:1993年12月16日委员会关于向西班牙废水处理项目（Rentería）提供凝聚金融工具援助的决定 编号CF:93/11/61/024（只有西班牙文本是真实的）

1993-12-16

94/237/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Enniscorthy main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/032 (Only the English text is authentic)
94/237/EC:1993年11月15日委员会关于从凝聚金融工具向爱尔兰的以下项目提供援助的决定:Enniscorthy main Drainment（第1阶段）No CF:93/07/61/032（只有英文文本是真实的）

1993-11-15

94/236/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Wexford main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/031 (Only the English text is authentic)
94/236/EC:1993年11月15日委员会关于从凝聚金融工具向爱尔兰的以下项目提供援助的决定:Wexford main Drainment（第1阶段）No CF:93/07/61/031（只有英文文本是真实的）

1993-11-15

94/229/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Dublin (Ballymore Eustace) water supply (Stage 1) No CF: 93/07/61/012 (Only the English text is authentic)
94/229/EC:1993年11月15日委员会关于向爱尔兰的以下项目提供凝聚金融工具援助的决定:都柏林（Ballymore Eustace）供水（第1阶段）编号CF:93/07/61/012（只有英文本是真实的）

1993-11-15

94/231/EC: Commission Decision of 15 November 1993 concerning the grant of assistance from the cohesion financial instrument to the following project in Ireland: Waterford main drainage (Stage 1) No CF: 93/07/61/021 (Only the English text is authentic)
94/231/EC:1993年11月15日委员会关于从凝聚金融工具向爱尔兰的以下项目提供援助的决定:Waterford main Drainment（第1阶段）No CF:93/07/61/021（只有英文文本是真实的）

1993-11-15